WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.589
"SUBRICA" PROUDLY PRESENTS.
www.Subrica.com

00:00:03.589 --> 00:00:08.683
Subtitled BY : @sdavril - @saeed.mzi
Translated BY : @peyman1996

00:00:08.910 --> 00:00:10.709
Ooh this my shit

00:00:10.905 --> 00:00:12.604
All the girls stomp your feet like this

00:00:12.802 --> 00:00:14.701
A few times I've been around that track

00:00:14.917 --> 00:00:16.816
So it's not just gonna happen like that

00:00:17.018 --> 00:00:19.217
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:00:19.413 --> 00:00:21.312
I ain't no Hollaback Girl

00:00:21.510 --> 00:00:23.309
A few times I've been around that track

00:00:23.509 --> 00:00:25.608
So it's not just gonna happen like that

00:00:25.800 --> 00:00:27.599
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:00:27.807 --> 00:00:31.706
I ain't no Hollaback Girl

00:00:31.906 --> 00:00:36.105
this my shit, this my shit

00:00:36.305 --> 00:00:40.404
this my shit, this my shit

00:00:40.602 --> 00:00:44.701
this my shit, this my shit

00:00:44.911 --> 00:00:47.610
this my shit, this my shit

00:00:47.816 --> 00:00:49.615
I heard that you were talking shit

00:00:49.809 --> 00:00:52.408
And you didn't think that I would hear it

00:00:52.610 --> 00:00:56.109
People hear you talking like that
Getting everybody fired up

00:00:56.305 --> 00:00:58.204
So I'm ready to attack, gonna lead the pack

00:00:58.408 --> 00:01:00.807
Gonna get a touchdown, gonna take you out

00:01:00.999 --> 00:01:04.898
That's right, put your pom-poms downs
Getting everybody fired up

00:01:05.106 --> 00:01:06.905
few times I've been around that track

00:01:07.115 --> 00:01:09.214
So it's not just gonna happen like that

00:01:09.400 --> 00:01:11.299
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:01:11.503 --> 00:01:13.602
I ain't no Hollaback Girl

00:01:13.800 --> 00:01:15.599
few times I've been around that track

00:01:15.803 --> 00:01:17.902
So it's not just gonna happen like that

00:01:18.100 --> 00:01:20.099
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:01:20.311 --> 00:01:24.410
I ain't no Hollaback Girl

00:01:24.616 --> 00:01:28.315
this my shit, this my shit

00:01:28.517 --> 00:01:32.816
this my shit, this my shit

00:01:33.008 --> 00:01:37.107
this my shit, this my shit

00:01:37.305 --> 00:01:39.904
this my shit, this my shit

00:01:40.100 --> 00:01:41.999
So that′s right dude‚ met
me at the bleachers

00:01:42.207 --> 00:01:44.706
No principals‚ no student teachers
بدون هیچ مدیر...دانش آموز و معلمی

00:01:44.910 --> 00:01:48.509
Both of us wanna be the winner‚
but there can only be one

00:01:48.709 --> 00:01:50.708
So I am gona fight‚ gona
give it my all

00:01:50.916 --> 00:01:53.115
Gona make you fall‚ gona sock it to ya

00:01:53.303 --> 00:01:57.302
That′s right‚ I am the last
one standing‚ and another one bites the dust

00:01:57.508 --> 00:01:59.307
few times I've been around that track

00:01:59.509 --> 00:02:01.508
So it's not just gonna happen like that

00:02:01.710 --> 00:02:03.609
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:02:03.807 --> 00:02:06.006
I ain't no Hollaback Girl

00:02:06.206 --> 00:02:07.905
few times I've been around that track

00:02:08.109 --> 00:02:10.308
So it's not just gonna happen like that

00:02:10.510 --> 00:02:12.409
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:02:12.607 --> 00:02:16.706
I ain't no Hollaback Girl

00:02:16.904 --> 00:02:20.803
this my shit, this my shit

00:02:21.001 --> 00:02:25.000
this my shit, this my shit

00:02:25.218 --> 00:02:29.417
this my shit, this my shit

00:02:29.613 --> 00:02:31.212
this my shit, this my shit

00:02:31.410 --> 00:02:36.709
Let me hear you say‚ this shit
is bananas‚ B A N A N A S

00:02:36.907 --> 00:02:40.906
This shit is bananas‚ B A N A N A S

00:02:41.106 --> 00:02:45.305
Again this shit is bananas‚
B A N A N A S!

00:02:45.503 --> 00:02:49.802
This shit is bananas‚ B A N A N A S

00:02:50.004 --> 00:02:51.603
few times I've been around that track
چند باری که دور و بر این جاده بودم

00:02:51.815 --> 00:02:53.814
So it's not just gonna happen like that

00:02:54.004 --> 00:02:56.203
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:02:56.417 --> 00:02:58.316
I ain't no Hollaback Girl

00:02:58.516 --> 00:03:00.315
few times I've been around that track

00:03:00.515 --> 00:03:02.614
So it's not just gonna happen like that

00:03:02.812 --> 00:03:04.711
′Cause I ain′t no hollaback girl

00:03:04.919 --> 00:03:08.818
I ain't no Hollaback Girl

00:03:09.014 --> 00:03:13.013
this my shit, this my shit

00:03:13.203 --> 00:03:17.402
Follow Us On Instagram: @subricacom
Telegram Channel : @subrica  --  t.me/subrica

00:03:17.618 --> 00:03:20.661
this my shit, this my shit

00:03:20.661 --> 00:03:24.757
Subtitled & Translated By www.subrica.com