﻿WEBVTT

00:01.278 --> 00:01.307


00:01.308 --> 00:01.337
 ز

00:01.338 --> 00:01.366
 زی

00:01.367 --> 00:01.396
 زیر

00:01.397 --> 00:01.426
 زیرن

00:01.427 --> 00:01.456
 زیرنو

00:01.457 --> 00:01.486
 زیرنوی

00:01.487 --> 00:01.515
 زیرنویس

00:01.516 --> 00:01.545
 زیرنویس

00:01.546 --> 00:01.575
 زیرنویس و

00:01.576 --> 00:01.605
 زیرنویس و

00:01.606 --> 00:01.635
 زیرنویس و ت

00:01.636 --> 00:01.664
 زیرنویس و تر

00:01.665 --> 00:01.694
 زیرنویس و ترج

00:01.695 --> 00:01.724
 زیرنویس و ترجم

00:01.725 --> 00:01.754
 زیرنویس و ترجمه

00:01.755 --> 00:01.784
 زیرنویس و ترجمه

00:01.785 --> 00:01.813
 زیرنویس و ترجمه ش

00:01.814 --> 00:01.843
 زیرنویس و ترجمه شد

00:01.844 --> 00:01.873
 زیرنویس و ترجمه شده

00:01.874 --> 00:01.903
 زیرنویس و ترجمه شده

00:01.904 --> 00:01.933
 زیرنویس و ترجمه شده ت

00:01.934 --> 00:01.962
 زیرنویس و ترجمه شده تو

00:01.963 --> 00:01.992
 زیرنویس و ترجمه شده توس

00:01.993 --> 00:02.022
 زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:02.023 --> 00:02.052
 زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:02.053 --> 00:02.082
 زیرنویس و ترجمه شده توسط س

00:02.083 --> 00:02.111
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سا

00:02.112 --> 00:02.141
 زیرنویس و ترجمه شده توسط ساب

00:02.142 --> 00:02.171
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابر

00:02.172 --> 00:02.201
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابری

00:02.202 --> 00:02.231
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریک

00:02.232 --> 00:02.260
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:02.261 --> 00:02.290
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:02.291 --> 00:02.320
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:02.321 --> 00:02.350
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
w

00:02.351 --> 00:02.380
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
ww

00:02.381 --> 00:02.409
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www

00:02.410 --> 00:02.439
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.

00:02.440 --> 00:02.469
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.s

00:02.470 --> 00:02.499
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.su

00:02.500 --> 00:02.529
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.sub

00:02.530 --> 00:02.558
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subr

00:02.559 --> 00:02.588
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subri

00:02.589 --> 00:02.618
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subric

00:02.619 --> 00:02.648
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica

00:02.649 --> 00:02.678
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.

00:02.679 --> 00:02.707
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.c

00:02.708 --> 00:02.737
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.co

00:02.738 --> 00:02.767
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com

00:02.768 --> 00:05.768
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com

00:06.152 --> 00:09.494
رهاو آزاد به مانند هوا

00:09.494 --> 00:14.828
Descember Bueno
Micha; Enrique Iglesia'

00:14.828 --> 00:19.138
نمی خواهم امشب هم به گذشته بپیوندد

00:19.138 --> 00:25.221
می خواهم بی پایان باشد

00:25.221 --> 00:29.162
او می داند چگونه وارد ذهنم شود

00:29.162 --> 00:34.787
ظریف و با وقار دلهره هایم را ازبین می برد

00:35.239 --> 00:39.854
می داند چگونه باید لمسم کند

00:39.854 --> 00:44.749
چون قدرت و جادوی تأثر گذاری داره

00:44.749 --> 00:48.700
[Coro: Enrique Iglesias, Descemer Bueno]
بودن با او همچون نوشیدن یک بطری کامل از"اشتیاق " است

00:48.700 --> 00:51.704
وقتی تسلیم تو می شود مستانه به زانو می افتم

00:51.704 --> 00:55.000
مست از عشق او در آغوش دیگران

00:55.000 --> 00:57.466
وقتی مرا می بوسد طعم بوسه اش مرا تا بهشت بالا می برد

00:57.466 --> 00:59.060
و در جهانش گم می شوم

00:59.060 --> 01:01.651
مسافر سفری یک طرفه (با او)می شوم

01:01.651 --> 01:04.487
و از او می خواهم :حتی از این هم دور تر شویم

01:04.487 --> 01:07.315
[Post-Coro: Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Ambos]
از زمین شروع می کنیم

01:07.315 --> 01:10.074
وتا آسمان بالا خواهیم رفت

01:10.074 --> 01:12.721
دور می شویم(از بقیه مردم)...دور دور

01:12.721 --> 01:14.908
دور می شویم دور

01:14.908 --> 01:17.751
از زمین شروع می کنیم

01:17.751 --> 01:20.135
و تا آسمان بالا خواهیم رفت

01:20.135 --> 01:25.581
من و تو از (بقیه) دور می شویم ...دور دور

01:26.058 --> 01:30.300
[Pre-Coro: Enrique IglesiasDescemer Bueno]
احساساتی را می خواهم که باعث می شوند امشب "با تو بودن را بدست "آورم

01:30.300 --> 01:36.101
احساساتی که در وجودت چون باد آزادانه می وزند

01:36.558 --> 01:40.440
او می داند چگونه عاشق شود

01:40.440 --> 01:46.850
می داند چگونه هم لذت ببرد و هم مرا راضی کند

01:46.850 --> 01:51.251
می داند چگونه مرا لمس کند

01:51.251 --> 01:56.198
چون او قدرت و جادوی "اثر گذاشتن"را در اختیار دارد

01:56.198 --> 02:00.145
[Coro: Enrique Iglesias, Descemer Bueno]
بودن با او همچون نوشیدن یک بطری کامل از"اشتیاق " است

02:00.145 --> 02:02.900
وقتی تسلیم تو می شود مستانه به زانو می افتم

02:02.900 --> 02:06.337
مست از عشق او در آغوش دیگران

02:06.337 --> 02:09.121
وقتی مرا می بوسد طعم بوسه اش مرا تا بهشت بالا می برد

02:09.121 --> 02:10.566
و در جهانش گم می شوم

02:10.566 --> 02:13.165
مسافر سفری یک طرفه (با او) می شوم

02:13.165 --> 02:16.174
و از او می خواهم :حتی از این هم دور تر شویم

02:16.174 --> 02:18.809
[Post-Coro: Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Ambos]
از زمین شروع می کنیم

02:18.809 --> 02:21.449
وتا آسمان بالا خواهیم رفت

02:21.449 --> 02:24.145
دور می شویم(از بقیه مردم)...دور دور

02:24.145 --> 02:26.355
دور می شویم دور

02:26.355 --> 02:29.199
از زمین شروع می کنیم

02:29.199 --> 02:31.841
و تا آسمان بالا خواهیم رفت

02:31.841 --> 02:36.756
من و تو از (بقیه) دور می شویم ...دور دور

02:37.377 --> 02:38.626
[Verso 3: El Micha]
ما خیلی دور بودیم

02:38.626 --> 02:40.124
نه توقفی در میانه راه و نه توشه ای برای سفر

02:40.124 --> 02:43.074
بدون جمله ی"این رو دلم نمی خواد"وسلایق شخصی مان

02:43.074 --> 02:45.477
اگر در را ببندی از پنجره می آیم

02:45.477 --> 02:48.080
اگر مرا "حوا" صدا می زنی پس چرا سیب را قایم می کنی

02:48.080 --> 02:50.163
این حتی یه ذره هم نیست پسر،کلی(عشوه و مهارت و...) دیگه در چنته دارم

02:50.163 --> 02:52.878
اگر با این پسر(من)باشی از تاریکی نمی ترسی

02:52.878 --> 02:55.689
این چیزی است که از کف اتاق شروع کردیم و سپس کار به تخت و بعد کاناپه کشید

02:55.689 --> 02:57.751
و به تو پشت سرهم حمام را پیشنهاد می کنم...بلکه دلت کشتی بازی بخواهد

02:57.751 --> 03:00.659
[Post-Coro: Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Ambos]
از زمین شروع می کنیم

03:00.659 --> 03:02.933
وتا آسمان بالا خواهیم رفت

03:02.933 --> 03:05.382
دور می شویم(از بقیه مردم)...دور دور

03:05.382 --> 03:08.214
دور می شویم دور

03:08.214 --> 03:11.000
از زمین شروع می کنیم

03:11.000 --> 03:12.823
وتا آسمان بالا خواهیم رفت

03:12.823 --> 03:15.727
دور می شویم(از بقیه مردم)...دور دور

03:15.727 --> 03:18.331
دور می شویم دور

03:18.331 --> 03:18.399
م

03:18.400 --> 03:18.467
ما

03:18.468 --> 03:18.536
مار

03:18.537 --> 03:18.604
مارا

03:18.605 --> 03:18.673
مارا

03:18.674 --> 03:18.741
مارا د

03:18.742 --> 03:18.810
مارا در

03:18.811 --> 03:18.878
مارا در

03:18.879 --> 03:18.947
مارا در ا

03:18.948 --> 03:19.015
مارا در ای

03:19.016 --> 03:19.084
مارا در این

03:19.085 --> 03:19.153
مارا در اینس

03:19.154 --> 03:19.221
مارا در اینست

03:19.222 --> 03:19.290
مارا در اینستا

03:19.291 --> 03:19.358
مارا در اینستاگ

03:19.359 --> 03:19.427
مارا در اینستاگر

03:19.428 --> 03:19.495
مارا در اینستاگرا

03:19.496 --> 03:19.564
مارا در اینستاگرام

03:19.565 --> 03:19.632
مارا در اینستاگرام

03:19.633 --> 03:19.701
مارا در اینستاگرام د

03:19.702 --> 03:19.770
مارا در اینستاگرام دن

03:19.771 --> 03:19.838
مارا در اینستاگرام دنب

03:19.839 --> 03:19.907
مارا در اینستاگرام دنبا

03:19.908 --> 03:19.975
مارا در اینستاگرام دنبال

03:19.976 --> 03:20.044
مارا در اینستاگرام دنبال

03:20.045 --> 03:20.112
مارا در اینستاگرام دنبال ک

03:20.113 --> 03:20.181
مارا در اینستاگرام دنبال کن

03:20.182 --> 03:20.249
مارا در اینستاگرام دنبال کنی

03:20.250 --> 03:20.318
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

03:20.319 --> 03:20.386
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

03:20.387 --> 03:20.455
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

03:20.456 --> 03:20.524
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@

03:20.525 --> 03:20.592
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@s

03:20.593 --> 03:20.661
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@su

03:20.662 --> 03:20.729
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@sub

03:20.730 --> 03:20.798
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subr

03:20.799 --> 03:20.866
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subri

03:20.867 --> 03:20.935
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subric

03:20.936 --> 03:21.003
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subrica

03:21.004 --> 03:21.072
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subricac

03:21.073 --> 03:21.140
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subricaco

03:21.141 --> 03:21.209
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subricacom

03:21.210 --> 03:26.210
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subricacom

03:26.865 --> 03:26.929


03:26.930 --> 03:26.993
 ز

03:26.994 --> 03:27.058
 زی

03:27.059 --> 03:27.123
 زیر

03:27.124 --> 03:27.188
 زیرن

03:27.189 --> 03:27.252
 زیرنو

03:27.253 --> 03:27.317
 زیرنوی

03:27.318 --> 03:27.382
 زیرنویس

03:27.383 --> 03:27.447
 زیرنویس

03:27.448 --> 03:27.511
 زیرنویس و

03:27.512 --> 03:27.576
 زیرنویس و

03:27.577 --> 03:27.641
 زیرنویس و ت

03:27.642 --> 03:27.706
 زیرنویس و تر

03:27.707 --> 03:27.770
 زیرنویس و ترج

03:27.771 --> 03:27.835
 زیرنویس و ترجم

03:27.836 --> 03:27.900
 زیرنویس و ترجمه

03:27.901 --> 03:27.965
 زیرنویس و ترجمه

03:27.966 --> 03:28.029
 زیرنویس و ترجمه ش

03:28.030 --> 03:28.094
 زیرنویس و ترجمه شد

03:28.095 --> 03:28.159
 زیرنویس و ترجمه شده

03:28.160 --> 03:28.224
 زیرنویس و ترجمه شده

03:28.225 --> 03:28.288
 زیرنویس و ترجمه شده ت

03:28.289 --> 03:28.353
 زیرنویس و ترجمه شده تو

03:28.354 --> 03:28.418
 زیرنویس و ترجمه شده توس

03:28.419 --> 03:28.483
 زیرنویس و ترجمه شده توسط

03:28.484 --> 03:28.547
 زیرنویس و ترجمه شده توسط

03:28.548 --> 03:28.612
 زیرنویس و ترجمه شده توسط س

03:28.613 --> 03:28.677
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سا

03:28.678 --> 03:28.741
 زیرنویس و ترجمه شده توسط ساب

03:28.742 --> 03:28.806
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابر

03:28.807 --> 03:28.871
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابری

03:28.872 --> 03:28.936
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریک

03:28.937 --> 03:29.000
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

03:29.001 --> 03:29.065
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

03:29.066 --> 03:29.130
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

03:29.131 --> 03:29.195
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
w

03:29.196 --> 03:29.259
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
ww

03:29.260 --> 03:29.324
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www

03:29.325 --> 03:29.389
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.

03:29.390 --> 03:29.454
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.s

03:29.455 --> 03:29.518
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.su

03:29.519 --> 03:29.583
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.sub

03:29.584 --> 03:29.648
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subr

03:29.649 --> 03:29.713
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subri

03:29.714 --> 03:29.777
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subric

03:29.778 --> 03:29.842
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica

03:29.843 --> 03:29.907
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.

03:29.908 --> 03:29.972
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.c

03:29.973 --> 03:30.036
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.co

03:30.037 --> 03:30.101
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com

03:30.102 --> 03:36.102
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com