﻿WEBVTT

00:00:00.940 --> 00:00:01.005
 ز

00:00:01.006 --> 00:00:01.071
زی

00:00:01.072 --> 00:00:01.136
زیر

00:00:01.137 --> 00:00:01.202
زیرن

00:00:01.203 --> 00:00:01.268
زیرنو

00:00:01.269 --> 00:00:01.334
زیرنوی

00:00:01.335 --> 00:00:01.400
زیرنویس

00:00:01.401 --> 00:00:01.466
زیرنویس

00:00:01.467 --> 00:00:01.531
زیرنویس و

00:00:01.532 --> 00:00:01.597
زیرنویس و

00:00:01.598 --> 00:00:01.663
زیرنویس و ت

00:00:01.664 --> 00:00:01.729
زیرنویس و تر

00:00:01.730 --> 00:00:01.795
زیرنویس و ترج

00:00:01.796 --> 00:00:01.861
زیرنویس و ترجم

00:00:01.862 --> 00:00:01.926
زیرنویس و ترجمه

00:00:01.927 --> 00:00:01.992
زیرنویس و ترجمه

00:00:01.993 --> 00:00:02.058
زیرنویس و ترجمه ش

00:00:02.059 --> 00:00:02.124
زیرنویس و ترجمه شد

00:00:02.125 --> 00:00:02.190
زیرنویس و ترجمه شده

00:00:02.191 --> 00:00:02.256
زیرنویس و ترجمه شده

00:00:02.257 --> 00:00:02.321
زیرنویس و ترجمه شده ت

00:00:02.322 --> 00:00:02.387
زیرنویس و ترجمه شده تو

00:00:02.388 --> 00:00:02.453
زیرنویس و ترجمه شده توس

00:00:02.454 --> 00:00:02.519
زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:00:02.520 --> 00:00:02.585
زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:00:02.586 --> 00:00:02.651
زیرنویس و ترجمه شده توسط س

00:00:02.652 --> 00:00:02.717
زیرنویس و ترجمه شده توسط سا

00:00:02.718 --> 00:00:02.782
زیرنویس و ترجمه شده توسط ساب

00:00:02.783 --> 00:00:02.848
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابر

00:00:02.849 --> 00:00:02.914
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابری

00:00:02.915 --> 00:00:02.980
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریک

00:00:02.981 --> 00:00:03.046
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:00:03.047 --> 00:00:03.112
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:00:03.113 --> 00:00:03.177
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:00:03.178 --> 00:00:03.243
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا w

00:00:03.244 --> 00:00:03.309
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا ww

00:00:03.310 --> 00:00:03.375
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www

00:00:03.376 --> 00:00:03.441
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.

00:00:03.442 --> 00:00:03.507
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.s

00:00:03.508 --> 00:00:03.572
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.su

00:00:03.573 --> 00:00:03.638
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.sub

00:00:03.639 --> 00:00:03.704
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subr

00:00:03.705 --> 00:00:03.770
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subri

00:00:03.771 --> 00:00:03.836
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subric

00:00:03.837 --> 00:00:03.902
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica

00:00:03.903 --> 00:00:03.967
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.

00:00:03.968 --> 00:00:04.033
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.c

00:00:04.034 --> 00:00:04.099
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.co

00:00:04.100 --> 00:00:04.165
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.com

00:00:04.166 --> 00:00:21.411
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.com

00:00:21.831 --> 00:00:25.751
یه جای متروک و دورافتاده از خونه

00:00:25.751 --> 00:00:29.754
من تنها بودم, تنهای تنها بودم

00:00:29.754 --> 00:00:33.690
ماه داشت میتابید,
من صورتش رو دیدم

00:00:33.691 --> 00:00:37.749
یه زن جادویی که سراسر تور پوشیده

00:00:37.749 --> 00:00:41.898
اون به من یه علامت داد
و منم دنبالش کردم

00:00:41.898 --> 00:00:49.852
به خونه ای از روشنایی
یه جایی در دل شب

00:00:49.853 --> 00:00:53.529
پشت پنجره نشانه های قرمز

00:00:53.528 --> 00:00:57.742
صورت خانم سیاه پوش
رو نقاشی میکردن

00:00:57.743 --> 00:01:01.890
پشت پنجره من هیچوقت
فراموش نمیکنم

00:01:01.890 --> 00:01:05.082
بانوی جادویی, بانوی سیاه پوش

00:01:05.082 --> 00:01:09.082
او هیچوقت بازنخواهد گشت

00:01:16.051 --> 00:01:19.725
زیبایی بانو چنان
الهی و آسمانی بود

00:01:19.725 --> 00:01:23.773
که قلبم رو با لبخند بهشت
گونه وارش از آن خودش کرد

00:01:23.773 --> 00:01:27.697
وقتی که خودمو به دستش
رسوندم که ببوسمش

00:01:27.697 --> 00:01:31.677
ناگهان توی ماسه ها لغزیدم

00:01:31.677 --> 00:01:35.787
تور پاره شده روی زمین بود

00:01:35.787 --> 00:01:43.734
و خانه ی روشنایی داشت
توی شب ناپدید میشد

00:01:43.734 --> 00:01:47.726
پشت پنجره نشانه های قرمز

00:01:47.726 --> 00:01:51.679
صورت خانم سیاه پوش
رو نقاشی میکردن

00:01:51.679 --> 00:01:55.916
پشت پنجره من هیچوقت
فراموش نمیکنم

00:01:55.916 --> 00:02:00.773
بانوی جادویی, بانوی سیاه پوش

00:02:01.408 --> 00:02:01.504
م

00:02:01.505 --> 00:02:01.601
ما

00:02:01.602 --> 00:02:01.699
مار

00:02:01.700 --> 00:02:01.796
مارا

00:02:01.797 --> 00:02:01.893
مارا

00:02:01.894 --> 00:02:01.990
مارا د

00:02:01.991 --> 00:02:02.088
مارا در

00:02:02.089 --> 00:02:02.185
مارا در

00:02:02.186 --> 00:02:02.282
مارا در ا

00:02:02.283 --> 00:02:02.379
مارا در ای

00:02:02.380 --> 00:02:02.477
مارا در این

00:02:02.478 --> 00:02:02.574
مارا در اینس

00:02:02.575 --> 00:02:02.671
مارا در اینست

00:02:02.672 --> 00:02:02.768
مارا در اینستا

00:02:02.769 --> 00:02:02.866
مارا در اینستاگ

00:02:02.867 --> 00:02:02.963
مارا در اینستاگر

00:02:02.964 --> 00:02:03.060
مارا در اینستاگرا

00:02:03.061 --> 00:02:03.157
مارا در اینستاگرام

00:02:03.158 --> 00:02:03.255
مارا در اینستاگرام

00:02:03.256 --> 00:02:03.352
مارا در اینستاگرام د

00:02:03.353 --> 00:02:03.449
مارا در اینستاگرام دن

00:02:03.450 --> 00:02:03.546
مارا در اینستاگرام دنب

00:02:03.547 --> 00:02:03.643
مارا در اینستاگرام دنبا

00:02:03.644 --> 00:02:03.741
مارا در اینستاگرام دنبال

00:02:03.742 --> 00:02:03.838
مارا در اینستاگرام دنبال

00:02:03.839 --> 00:02:03.935
مارا در اینستاگرام دنبال ک

00:02:03.936 --> 00:02:04.032
مارا در اینستاگرام دنبال کن

00:02:04.033 --> 00:02:04.130
مارا در اینستاگرام دنبال کنی

00:02:04.131 --> 00:02:04.227
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

00:02:04.228 --> 00:02:04.324
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

00:02:04.325 --> 00:02:04.421
مارا در اینستاگرام دنبال کنید

00:02:04.422 --> 00:02:04.519
مارا در اینستاگرام دنبال کنید @

00:02:04.520 --> 00:02:04.616
مارا در اینستاگرام دنبال کنید @s

00:02:04.617 --> 00:02:04.713
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @su

00:02:04.714 --> 00:02:04.810
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @sub

00:02:04.811 --> 00:02:04.908
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subr

00:02:04.909 --> 00:02:05.005
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subri

00:02:05.006 --> 00:02:05.102
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subric

00:02:05.103 --> 00:02:05.199
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subrica

00:02:05.200 --> 00:02:05.297
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subricac

00:02:05.298 --> 00:02:05.394
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subricaco

00:02:05.395 --> 00:02:05.491
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subricacom

00:02:05.492 --> 00:02:33.492
مارا در اینستاگرام
دنبال کنید @subricacom

00:02:33.913 --> 00:02:37.701
تور پاره شده روی زمین بود

00:02:37.701 --> 00:02:45.634
و خانه ی روشنایی داشت
توی شب ناپدید میشد

00:02:45.634 --> 00:02:49.662
پشت پنجره نشانه های قرمز

00:02:49.662 --> 00:02:53.594
صورت خانم سیاه پوش
رو نقاشی میکردن

00:02:53.594 --> 00:02:57.432
پشت پنجره من هیچوقت
فراموش نمیکنم

00:02:57.432 --> 00:03:01.798
بانوی جادویی, بانوی سیاه پوش

00:03:01.798 --> 00:03:05.615
پشت پنجره نشانه های قرمز

00:03:05.615 --> 00:03:09.589
صورت خانم سیاه پوش
رو نقاشی میکردن

00:03:09.589 --> 00:03:13.643
پشت پنجره من هیچوقت
فراموش نمیکنم

00:03:13.643 --> 00:03:18.767
بانوی جادویی, بانوی سیاه پوش

00:03:20.054 --> 00:03:20.105
 ز

00:03:20.106 --> 00:03:20.156
زی

00:03:20.157 --> 00:03:20.208
زیر

00:03:20.209 --> 00:03:20.259
زیرن

00:03:20.260 --> 00:03:20.311
زیرنو

00:03:20.312 --> 00:03:20.362
زیرنوی

00:03:20.363 --> 00:03:20.414
زیرنویس

00:03:20.415 --> 00:03:20.465
زیرنویس

00:03:20.466 --> 00:03:20.517
زیرنویس و

00:03:20.518 --> 00:03:20.568
زیرنویس و

00:03:20.569 --> 00:03:20.620
زیرنویس و ت

00:03:20.621 --> 00:03:20.671
زیرنویس و تر

00:03:20.672 --> 00:03:20.722
زیرنویس و ترج

00:03:20.723 --> 00:03:20.774
زیرنویس و ترجم

00:03:20.775 --> 00:03:20.825
زیرنویس و ترجمه

00:03:20.826 --> 00:03:20.877
زیرنویس و ترجمه

00:03:20.878 --> 00:03:20.928
زیرنویس و ترجمه ش

00:03:20.929 --> 00:03:20.980
زیرنویس و ترجمه شد

00:03:20.981 --> 00:03:21.031
زیرنویس و ترجمه شده

00:03:21.032 --> 00:03:21.083
زیرنویس و ترجمه شده

00:03:21.084 --> 00:03:21.134
زیرنویس و ترجمه شده ت

00:03:21.135 --> 00:03:21.186
زیرنویس و ترجمه شده تو

00:03:21.187 --> 00:03:21.237
زیرنویس و ترجمه شده توس

00:03:21.238 --> 00:03:21.289
زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:03:21.290 --> 00:03:21.340
زیرنویس و ترجمه شده توسط

00:03:21.341 --> 00:03:21.391
زیرنویس و ترجمه شده توسط س

00:03:21.392 --> 00:03:21.443
زیرنویس و ترجمه شده توسط سا

00:03:21.444 --> 00:03:21.494
زیرنویس و ترجمه شده توسط ساب

00:03:21.495 --> 00:03:21.546
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابر

00:03:21.547 --> 00:03:21.597
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابری

00:03:21.598 --> 00:03:21.649
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریک

00:03:21.650 --> 00:03:21.700
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:03:21.701 --> 00:03:21.752
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:03:21.753 --> 00:03:21.803
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا

00:03:21.804 --> 00:03:21.855
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا w

00:03:21.856 --> 00:03:21.906
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا ww

00:03:21.907 --> 00:03:21.957
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www

00:03:21.958 --> 00:03:22.009
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.

00:03:22.010 --> 00:03:22.060
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.s

00:03:22.061 --> 00:03:22.112
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.su

00:03:22.113 --> 00:03:22.163
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.sub

00:03:22.164 --> 00:03:22.215
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subr

00:03:22.216 --> 00:03:22.266
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subri

00:03:22.267 --> 00:03:22.318
زیرنویس و ترجمه شده
توسط سابریکا www.subric

00:03:22.319 --> 00:03:22.369
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica

00:03:22.370 --> 00:03:22.421
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.

00:03:22.422 --> 00:03:22.472
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.c

00:03:22.473 --> 00:03:22.524
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.co

00:03:22.525 --> 00:03:22.575
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.com

00:03:22.576 --> 00:03:35.576
زیرنویس و ترجمه شده توسط
سابریکا www.subrica.com