﻿WEBVTT

00:00:28.037 --> 00:00:35.442
ترجمه و زیرنویس سابریکا تقدیم میکند
subrica.com

00:00:35.467 --> 00:00:39.443
تو یه جای پر خشونت که اسمشو کشورمون میتونیم بذاریم،

00:00:39.910 --> 00:00:43.682
یه مرد گیج و پریشان هست که گمونم خودمم

00:00:44.406 --> 00:00:48.805
خورشید تو آسمونه اما طوفان به نظر هرگز نمی خواد تموم بشه(انتظار تغییر وضعیت و رسیدن به آرامش)

00:00:52.838 --> 00:00:56.478
سرایی پر غصه که میتونیم اونو خونه خودمون بنامیم

00:00:57.314 --> 00:01:01.362
و تاریک ترین افکار، آره فکر میکنم افکار من باشن

00:01:01.848 --> 00:01:06.764
بانک پر از پوله اما از درون هیچی برا نشون دادن نداره(پول همه چیز نیست و انسان پولدار از درون احساس پوچی میکنه)

00:01:11.487 --> 00:01:21.858
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:01:23.938 --> 00:01:26.016
هوا داره ابری می شه

00:01:29.793 --> 00:01:33.295
تو یه فضای (مکان) خاص که من اسمش و میذارم زندگیم

00:01:34.241 --> 00:01:37.985
پدر بی رحم بود و زنش رو از دست داد

00:01:39.047 --> 00:01:43.658
اما من هیچ کدوم رو نمی بینم چون اون طرف خیابون زندگی می کنم(منظور:جدا از اونا زندگی میکنم)

00:01:47.421 --> 00:01:50.975
چیز خیلی قشنگیه وقتی که بارون شروع به باریدن میکنه

00:01:51.949 --> 00:01:55.496
مردی که  می نوشه فقط واسه اینکه دردو فراموش کنه

00:01:56.330 --> 00:02:01.632
و من نمی تونم به این فکر نکنم که چیز دیگه ای هم جز اینا باید باشه

00:02:06.129 --> 00:02:16.244
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:02:18.635 --> 00:02:20.716
داره ابری می شه

00:02:23.320 --> 00:02:34.076
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:02:35.784 --> 00:02:38.088
داره ابری می شه

00:02:46.852 --> 00:02:49.478
ما یک نسله سوخته ایم

00:02:51.702 --> 00:02:53.423
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:02:55.851 --> 00:02:58.007
ما یک نسله سوخته ایم

00:03:00.423 --> 00:03:02.297
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:03:04.180 --> 00:03:07.313
ما باید از اینجا بریم

00:03:09.228 --> 00:03:11.071
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:03:14.001 --> 00:03:15.602
یک نسل سوخته

00:03:18.018 --> 00:03:22.573
هوا ابریه(استعاره از شرایط بد و گریه و ناراحتی مردم از وضعیتشون)

00:03:22.598 --> 00:03:31.981
ترجمه و زیرنویس توسط تیم سابریکا
subrica.com