Hilary Duff – Wake Up
There’s people talking
They talk about me
مردم دارن صحبت میکنن
اونا درباره من صحبت میکنن
They know my name
They think they know everything
اونا اسمم رو میدونن
اونا فکر میکنن همه چیزو میدونن
But they don’t know anything
About me
ولی اونا هیچی درباره من نمیدونن
Give me a dance floor
Give me a dj
یه زمین رقص بهم بدید
یه دی جی بهم بدید
Play me a record
Forget what they say
برام یه آهنگ پخش کنید
فراموش کنید اونا چی میگن
Cause I need to go
Need to get away tonight
چون من باید برم
باید دور بشم امشب
I put my makeup on a Saturday night
من آرایشم رو گذاشتم برای شنبه شب
I try to make it happen
Try to make it all right
سعی میکنم درست و به خوبی انجامش بدم
سعی میکنم به خوبی انجامش بدم
I know I make mistakes
I’m living life day to day
میدونم اشتباه کردم
من زندگی میکنم روز به روز (به آینده و اینکه فردا چی میشه فکر نمیکنم)
It’s never really easy but it’s ok
هرگز آسون نبوده اما خوبه
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
بیدار شو بیدار شو
شنبه شب
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
میتونه نیویورک باشه
شاید هالیوود و واین (شهری در آتلانتا ایالت جورجیا)
London, Paris maybe Tokyo
لندن، پاریس، شاید توکیو
There’s something going on anywhere I go
Tonight
یه چیزی هست که هرجا که امشب میرم اتفاق میفته
Tonight
Yeah, tonight
امشب
آره، امشب
The city’s restless
It’s all around me
شهر بی قراره
همه چیز اطراف تو هست (به تو بستگی داره)
People in motion
Sick of all the same routines
جنب و جوش مردم
خسته از همه روال ها و جریان های عادی مشابه
And they need to go
They need to get away
و اونا باید برن
اونا باید دور بشن
Tonight
امشب
I put my makeup on a Saturday night
من آرایشم رو گذاشتم برای شنبه شب
I try to make it happen
Try to make it all right
سعی میکنم درست انجامش بدم
سعی میکنم به خوبی انجامش بدم
I know I make mistakes
I’m living life day to day
میدونم اشتباه کردم
من زندگی میکنم روز به روز
It’s never really easy but it’s ok
هرگز آسون نبوده اما خوبه
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
بیدار شو بیدار شو
شنبه شب
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
میتونه نیویورک باشه
شاید هالیوود و واین
London, Paris maybe Tokyo
There’s something going on anywhere I go
لندن، پاریس شاید توکیو
یه چیزی هست که هرجا که امشب میرم اتفاق میفته
Tonight
Tonight
Yeah, tonight
امشب امشب
آره، امشب
People all around you
Everywhere that you go
همه مردم اطرافت
هرجایی که تو میری
People all around you
They don’t really know you
همه مردم اطرافت
اونا واقعا تو رو نمیشناسن
Everybody watching like it’s some kind of show
همه دارن نگاه میکنن مثل اینکه این یه شو هست
Everybody’s watching
They don’t really know you now
همه دارن نگاه میکنن
اونا واقعا حالا تو رو نمیشناسن
(They don’t really know you)
اونا واقعا تو رو نمیشناسن
And forever
و برای همیشه
Wake Up Wake Up
(Wake Up Wake Up)
بیدار شو بیدار شو
(بیدار شو بیدار شو)
Wake Up Wake Up
(Wake Up Wake Up)
بیدار شو بیدار شو
(بیدار شو بیدار شو)
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
بیدار شو بیدار شو
شنبه شب
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
میتونه نیویورک باشه
شاید هالیوود و واین
London, Paris maybe Tokyo
There’s something going on anywhere I go
لندن، پاریس شاید توکیو
یه چیزی هست که هرجا که امشب میرم اتفاق میفته
Wake Up Wake Up
On a Saturday night
بیدار شو بیدار شو
شنبه شب
Could be New York
Maybe Hollywood and Vine
میتونه نیویورک باشه
شاید هالیوود و واین
London, Paris maybe Tokyo
لندن، پاریس شاید توکیو
There’s something going on anywhere I go
Tonight
یه چیزی هست که هرجا که امشب میرم اتفاق میفته
Tonight
Yeah, tonight
امشب
آره، امشب
پست های مرتبط :
