سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !
توضیحات دانلود فایل ویدیویی :
کیفیت 480 و 1080 موزیک ویدیو رسمی ( کُما)
کیفیت 720 نسخه ویدیو کلیپ KDS EDITS
دانلود اجرای زنده دی جی کایگو داخل کانال تلگرام سابریکا
توضیحات دانلود فایل صوتی :
(کیفیت 320 دانلود فایل صوتی اصلی آهنگ )
⚠️ لینک mp3remix نسخه Tiësto’s AFTR HRS Remix
دانلود نسخه ریمیکس Codeko Remix
: لیریکس آهنگ :
I had a dream
خواب دیدم
We were sipping whiskey neat
که داریم ویسکی می خوریم(که به حالت کلاسیک بدون یخ سرو شده)
Highest floor‚ The Bowery
توی بالا ترین طبقه ساختمون با یه سایبون رو سرمون
Nowhere′s high enough
هیچ جا واسمون به اندازه کافی مرتفع نیست
Somewhere along the lines
یه جایی توی رابطه امون
We stopped seeing eye to eye
دیگه با نگاهامون نظرای همو تایید نمی کردیم
You were staying out all night
تو تموم شبا رو بیرون ولگردی می کردی
And I had enough
و من ديگه طاقتم تموم شده بود
No‚ I don′t wanna know
Where you been or where You are goin′
نه من نمیخوام بدونم کجا بودی یا کجا می ری
But I know I won′t be home
اما من میدونم که توی خونه نمی مونم
And you′ll be on your own
و تو تنها میمونی
Who′s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
کی تو رو از تاریکی های صبح رد می کنه
(وقتایی که حتی عزیزترین کسات هم ناامیدت می کنن)
Who′s gonna rock you
When the sun won′t let you sleep?
کی وقتی نور خورشید نمی ذاره بخوابی تو رو تاب میده؟(مثه توی گهواره)
Who′s waking up to drive you home
When You are drunk and all alone?
کی وقتی شبا مست و پاتیل می کنی از خواب خودش میگذره و میاد دنبالت ترو ببره خونت؟
Who′s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
کی تو رو از تاریکی های صبح رد می کنه(وقتایی که حتی عزیزترین کسات هم ناامیدت می کنن)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
بابت ( bowery سابقا ایالت نیویورک بوده، معنی کشتگاه و مزرعه ی بزرگ هم میده ،منظورش میشه گفت محله های بالای نیویورک و طبقه های آخر نیویورک ،در کل داره میگه که خیلی خاص هستم و پول دار و…) و ویسکی کلاسیکم ممنون
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whikey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
I had a dream
من یک خواب دیدم
We were back to seventeen
ما به 17 سالگی برگشته بودیم
Summer nights and The Libertines
شبهای تابستان و عیاشی ها
Never growing up
هیچوقت بزرگ نمی شدیم
I will take with me
The polaroids and the memories
من خاطرات و عکس هارم با خودم می برم
But you know I am gonna leave
Behind the worst of us
اما اون کسی که بینمون بد بوده رو پشت سرم میذارم(پسره رو)
Who′s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
کی تو رو از تاریکی های صبح رد می کنه؟
Who′s gonna rock you
When the sun won′t let you sleep?
کی وقتی نور خورشید نمی ذاره بخوابی تو رو تاب میده؟(مثه توی گهواره)
Who′s waking up to drive you home
When You are drunk and all alone?
کی وقتی شبا مست و پاتیل می کنی از خواب خودش میگذره و میاد دنبالت ترو ببره خونت؟
Who′s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
کی تو رو از تاریکی های صبح رد می کنه؟
It ain′t me‚ no no
It ain′t me‚ no no
اون یه نفر من نیستم
نه ، نه
It ain′t me‚ no no
اون یه نفر من نیستم
نه ، نه
Who′s gonna walk you through the
dark side of the morning?
کی تو رو از تاریکی های صبح رد می کنه؟
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
(The Bowery‚ whiskey neat‚ grateful‚
I am so grateful)
It ain′t me
اون یه نفر من نیستم
سلام چرا نظر منو پاک کردید؟
سلام . خیلی از نظرات و اطلاعات ما در تعویض و انتقال قالب از بین رفتند و نظر کسی پاک نشد توسط ادمین ها . موفق باشید
بیصبرانه منتظر نظرهایتان هستیم این بود؟
ممنون واسه کانالتون ولی چرا این موزیک ویدیو رو نمیاره؟
درود
دوستان عزیز
برای سرور های دانلود مشکلاتی پیش امده و در حال رفع مشکل و برگرداندن فایل ها هستیم.
تا چند ساعت دیگه برمی گردیم …..? در کانال تلگرام اطلاع رسانی میشه
ممنون از صبر و شکیباییتون❤️
گفتید چند ساعت الان یه هفته شده
یعنی درست کردن لینک دانلود این همه زمان میبره؟؟؟ 😐
سلام دوست عزیز
متاسفانه مشکلی که پیش اومده یکم وقت گیر شده و تا یکی دو روز اینده با دست پر بر میگیردیم
ممنون از شکیباییتون♥
سلام.زیرنویس با ویدئو هماهنگ نیستاا
سلام
ممنون که اطلاع دادید – زیرنویس پلیر سایت درست شد
زیرنویس پلیر سایت هماهنگ نبود به دلیل اینکه از این اهنگ دو موزیک ویدیو منتشر شده بود که برای پیلیر سایت ، یکی از موزیک ویدیو ها رو گذاشتیم .برای نسخه دانلود ،موزیک ویدیو دیگر
سلام
این سایت واقعا عالیه
من بیشتر موزیک ویدیو هامو از اینجا دانلود میکنم
فقط نمیشه زیرنویس نداشته باشه؟؟؟آخه خیلی شلوغ میکنه
ولی بازم عالین
سلام
این سایت واقعا عالیه
من بیشتر موزیک ویدیو هامو از اینجا دانلود میکنم
فقط نمیشه زیرنویس نداشته باشه؟؟؟آخه خیلی شلوغ میکنه
ولی بازم عالین
…
زیرنویس رو میتونید با پلیر مورد نظرتون غیر فعال کنید …. داخل تنظیماتش زیرنویس برید گزینه غیر فعال کردن زیرنویس هست .همه پلیر ها گوشی و ویندوز و. تلویزیون دارند
اگر نتونستید به ادمین تلگرام پیام بدید تا راهنماییتون کنه
با سپاس فراوان از ترجمه خوب تون💛💚😊🌸
ممنون – تشکر
❤😉🙏
ببخشید توی خط چهارم فکر میکنم میگه nowhere’s high enough نه i was high enough
بله درسته
چون این آهنگ وقتی تازه منتشر شده بود ما داخل سایت گذاشتیم .و اونموقع لیریک کاملی براش نیومده بود … و احتمال اشتباه تو لیریک ها بوده در سایت ها …
اما خوب باز هم این اشتباهات جزئی خوبه برای دوستانی که میخان انگلیسی یاد بگیرن و این خودش یه تمرینه