سابریکا ، لذت درک موسیقی
سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترینها را برای شما انتخاب میکنیم !
اجرای زنده Shake Your Bon-Bon از Ricky Martin با زیرنویس فارسی و انگلیسی
⚠️ (لینک 480 اجرای زنده تور 1999 در ایتالیا)
⚠️ (لینک 1080 اجرای زنده ریمیکس 2014)
⚠️ 👈 تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی
Ricky Martin – Shake Your Bon-Bon (Festival de Vina del Mar 2014)
Shake your bon-bon, baby
با*سنت رو بلرزون عزیزم
I’m a desperado
من بی پروا هستم
Underneath your window
I see your silhouette
زیر پنجره ت، سایه ت رو میبینم
Are you my Juliet?
تو “جولیت” من هستی؟
I feel a mad connection with your body
با بدنت یه ارتباط دیوانه وار حس میکنم
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
I wanna be your lover, your only latin lover
میخوام تنها معشوق لاتین تو باشم
We’ll go around the world in a day
تو یه روز دور دنیا رو میگردیم
Don’t say no, no
Shake it my way, oh
نگو نه؛ جوری که من میخوام برقص
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
You’re a Mata Hari
I wanna know your story
تو ماتا هاری(رقاص معروف آلمانی)هستی؛ میخوام داستان زندگیت رو بدونم
In the Sahara sun, I wanna be the
one that’s gonna come and take you
زیر خورشید کویر میخوام تنها کسی باشم که میاد و تو رو میبره
Make you shake your bon-bon, shake your bon-bon
و کاری میکنه که تو با*سنت رو بلرزونی؛ با*سنت رو بلرزون
Up in the Himalayas, c’mon, I wanna lay ya
روی قله های هیمالیا، میخوام باهات س ک س داشته باشم
We’ll go around the world in a day
تو یه روز دور دنیا رو میگردیم
Don’t say no, no
Shake it my way, oh
نگو نه؛ جوری که من میخوام برقص
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
Hola amiga, hola amiga
You’re my temple of desire
سلام عزیزم؛ تو معبد خواسته های منی
Hola amiga, hola amiga
Let my spirit take you higher
سلام عزیزم؛ بذار روح من حالت رو خوب کنه
We’ll go around the world in a day
تو یه روز دور دنیا رو میگردیم
Don’t say no, no
Shake it my way, oh
نگو نه؛ جوری که من میخوام برقص
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
Shake your bon-bon, baby
با*سنت رو بلرزون عزیزم
We’ll go around the world in a day
تو یه روز دور دنیا رو میگردیم
Don’t say no, no
Shake it my way, oh
نگو نه؛ جوری که من میخوام برقص
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
I’m a desperado underneath your window
I see your silhouette
من بی پروا هستم، زیر پنجره ت، سایه ت رو میبینم
Are you my Juliet?
I feel a mad connection with your body
تو “جولیت” من هستی؟ با بدنت یه ارتباط دیوانه وار حس میکنم
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
I wanna be your lover, your only latin lover
میخوام تنها معشوق لاتین تو باشم
We’ll go around the world in a day
‘Round the world, we will do the fandango
تو یه روز دور دنیا رو میگردیم، با هم فاندانگو(رقص اسپانیایی) میرقصیم
Shake your bon-bon
با*سنت رو بلرزون
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
