موزیک ویدیو Summer Feelings از Lennon Stella feat. Charlie Puth با زیرنویس فارسی و انگلیسی
⚠️ لنون استلا: فکر میکنم همه ی ما به یه آهنگی که تو این تابستون ما رو سرحال بیاره و حس خوبی بده نیاز داریم این آهنگ حس خوب و باحالی هوای گرم تابستونی که از پنجره پایین ماشین میاد تو رو میده.
⚠️ آهنگ فیلم SCOOB! 2020
Summer Feelings – Lennon Stella feat. Charlie Puth
I hear the rhythm of waves hittin’ on the shore
ریتم برخورد امواج به ساحل رو میشنوم
And I can swear they’re speakin’, speakin’, speakin’
میتونم قسم بخورم که اونا دارن حرف میزنن
They’re tellin’ me to relax, I’m not good at that
اونا بهم میگن آروم باشم، من نمیتونم آروم شم
But now, I know I need it, need it, need it (I slide)
ولی الان میدونم که بهش(آرامش)نیاز دارم
now what you do? My tan lines tell the truth (I slide)
حالا چی کار میکنی؟خط مایو رو بدن برونزه ام گویای حقیقته
Yeah, on Venice beach, got sand all in my shoes (Tonight)
در ساحل ونیس کفشام پر از شن شدن
unlock me loose, see the sunset from the roof (That’s right)
بذار هر کاری میخوام بکنم، از رو سقف به تماشای طلوع بشینم
Yeah, that crystal blue, and I came out someone new
اون آبی آسمون از دریا منعکس شده منو به یه آدم جدید تبدیل کرد
Hey, gettin’ in my summer feelings
این تابستون منو احساساتی کرده
And I’m trying to keep it cool
و من همش سعی میکنم خونسرد بمونم
Way up here in my summer feelings
این تابستون حس خیلی خوبی داره
And I found a piece of me that I never knew
و من بخشایی از خودمو پیدا کردم که هرگز نمیشناختم
You got my heart and I’m head over heels in love
تو دلمو بردی و من دیوانه وار عاشقتم
In California, dreamin’, dreamin’, dreamin’, yeah
در رویای کالیفرنیایی
Touchin’ the stars and then draggin’ them down to Earth
ستاره ها رو لمس میکنم و میارمشون روی زمین
That California feelin’, feelin’, feelin’ (I slide)
اون احساسات کالیفرنیایی
Oh, now what you do? Your brown eyes tell the truth (I slide)
حالا چی کار میکنی؟چشمای قهوه ایت گویای حقیقته
Yeah, down on the beach, I’m stayin’ out late for you (Tonight)
رو ساحل دراز کشیدم، به خاطر تو تا دیر وقت میمونم
Oh, unlock you loose, see the sunset from the roof (That’s right)
میذارم هر کاری میخوای بکنی، از رو سقف به تماشای طلوع بشینی
Yeah, you’re good to me, and I came out someone new
انقدر با من خوبی که منو به یه آدم جدید تبدیل کرد
Hey, gettin’ in my summer feelings
این تابستون منو احساساتی کرده
And I’m trying to keep it cool
و من همش سعی میکنم خونسرد بمونم
Way up here in my summer feelings
این تابستون حس خیلی خوبی داره
And I found a piece of me that I never knew
و من بخشایی از خودمو پیدا کردم که هرگز نمیشناختم
I’m meltin’ like ice cream
دارم مثل بستنی آب میشم
The stress is gone for me
دیگه هیچ استرسی ندارم
Nowhere I’d rather be (Oh)
جایی نیست که ترجیح بدم اونجا باشم
Hey, gettin’ in my summer feelings
And I’m trying to keep it cool
این تابستون منو احساساتی کرده
و من همش سعی میکنم خونسرد بمونم
Way up here in my summer feelings
And I found a piece of me that I never knew
این تابستون حس خیلی خوبی داره
و من بخشایی از خودمو پیدا کردم که هرگز نمیشناختم
Hey, gettin’ in my summer feelings
And I’m trying to keep it cool
این تابستون منو احساساتی کرده
و من همش سعی میکنم خونسرد بمونم
Way up here in my summer feelings
And I found a piece of me that I never knew
این تابستون حس خیلی خوبی داره
و من بخشایی از خودمو پیدا کردم که هرگز نمیشناختم
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
پست های مرتبط :
