موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

موزیک ویدیو Frozen از Madonna با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 21448 | ارسال توسط: نوامبر 9, 2016
موزیک ویدیو Frozen از Madonna با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Madonna – Frozen

You only see what your eyes want to see
تو فقط چیزایی رو میبینی که دوست داری ببینی

How can life be what you want it to be
چه طور زندگی می تونه اونی باشه که تو می خوای

you’re frozen
تو منجمد شدی

When your heart’s not open
وقتی که قلبت بسته شد

You’re so consumed with how much you get
هر چه قدر هم که دریافت کردی
انگار باز سیری ناپذیر بودی

You waste your time with hate and regret
تو وقت رو با نفرت و پشیمونی طلف میکنی

You’re broken
تو شکستی

When your heart’s not open
وقتی که قلبت بسته بود

if I could melt your heart
اگه می تونستم قلبتو ذوب کنم

we’d never be apart
هیچ وقت از هم جدا نمی شدیم

give yourself to me
خودتو متعلق به من کن

you hold the key
تو کلید و نگه دار

Now there’s no point in placing the blame
حالا دیگه دلیلی واسه سرزنش نیست

And you should know I suffer the same
تو باید بدونی که منم به اندازه تو رنج می کشم

If I lose you
اگه از دستت بدم

My heart will be broken
قلبم خواهد شکست

Love is a bird, she needs to fly
عشق یه پرنده س, نیاز داره پر بکشه

Let all the hurt inside of you die
بذار همه غمها درونت از بین برن

You’re frozen
تو منجمد شدی

When your heart’s not open
وقتی که قلبت بسته شد

if I could melt your heart
اگه می تونستم قلبتو ذوب کنم

we’d never be apart
هیچ وقت از هم جدا نمی شدیم

give yourself to me
خودتو متعلق به من کن

you hold the key
تو کلید و نگه دار

You only see what your eyes want to see
تو فقط چیزایی رو میبینی که دوست داری ببینی

How can life be what you want it to be
چه طور زندگی می تونه اونی باشه که تو می خوای

You’re frozen
تو منجمد شدی

When your heart’s not open
وقتی که قلبت بسته شد

if I could melt your heart
اگه می تونستم قلبتو ذوب کنم

we’d never be apart
هیچ وقت از هم جدا نمی شدیم

give yourself to me
خودتو متعلق به من کن

you hold the key
تو کلید و نگه دار

If I could melt your heart
اگه می تونستم قلبتو ذوب کنم

we’d never be apart
هیچ وقت از هم جدا نمی شدیم

give yourself to me
خودتو متعلق به من کن

you hold the key
تو کلید و نگه دار

If I could melt your heart
اگه می تونستم قلبتو ذوب کنم

 

0/5 (0 نظر)
کامنت ها
  • Nahid

    موزیک ویدیو بسیار عالی و ترجمه خوبی داشت👍

    • Saeed Avril

      🙏🌹

  • حامد

    سلام پس چرا زیر نویس جدا گانه قرار دانه نمیشه ؟!!

    • Saeed Avril

      فعلا امکانش نیست زیرنویس جداگانه قرار بگیره
      در سوالات متداول دربارش توضیح دادم