موزیک ویدیو We Go Down Together از Dove Cameron & Khalid با زیرنویس فارسی و انگلیسی
Dove Cameron & Khalid – We Go Down Together
♪ Sometimes we fly, sometimes we fall ♪
گاهی پرواز میکنیم و گاهی سقوط میکنیم
♪ Sometimes I feel like we’re
nothing at all ♪
گاهی حس میکنم اصلا هیچی نیستیم
♪ Dream in the light, dance in
the dark ♪
در روشنایی رویا میبینیم و در تاریکی میرقصیم
♪ You fill the spaces inside of
my heart ♪
تو تمام خلاء درون قلبم رو پر میکنی
♪ Am I really mine, are you
really yours ♪
من واقعا مال خودمم؟ تو واقعا مال خودتی؟
♪ If all your emotion cuts
straight to my core ♪
چون تمام احساسات تو تا هسته ی درونی منو میشکافه
♪ Times when you cry, I feel it all ♪
وقتایی که گریه میکنی من همه شو حس میکنم
♪ Whenever you leave me I wait
for your call ♪
هربار که ترکم میکنی من منتظر تماست میمونم
♪ You are everything I’m living for ♪
تو تمام چیزی هستی که براش زندگی میکنم
♪ If you go down, then we go
down together ♪
اگه سقوط کنی ما با هم دیگه سقوط میکنیم
♪ If you hold on, I might just
stay forever ♪
اگه بمونی منم ممکنه تا ابد بمونم
♪ If you get hurt, I’ll try to
make it better ♪
اگه آسیب ببینی من سعی میکنم خوبت کنم
♪ If you go down, then we go
down together ♪
اگه سقوط کنی ما با هم دیگه سقوط میکنیم
♪ Sometimes we’re right,
sometimes we’re wrong ♪
گاهی حق با ماست و گاهی اشتباه میکنیم
♪ Sometimes the line has just
never been drawn ♪
گاهی خط(بین درست و اشتباه)هرگز کشیده نشده
♪ Nights when we fight, we
strike a chord ♪
شبایی که دعوا میکنیم هم دیگه رو تحت تاثیر قرار میدیم
♪ Then we forget what we’ve been
fighting for ♪
بعدش یادمون میره سر چی داشتیم دعوا میکردیم
♪ Lay on the floor, sleep in
your arms ♪
روز زمین دراز میکشم و در آغوشت میخوابم
♪ Pausing the world to stay
right where we are ♪
دنیا رو از کار میندازم تا درست همینجایی که ما هستیم بمونه
♪ Close all the blinds, lock all
the doors ♪
همه پرده ها رو میکِشم و همه درها رو قفل میکنم
♪ Things fall apart and I’m
wanting you more ♪
وقت همه چی در حال فروپاشیه من تو رو بیشتر از قبل میخوام
♪ You are everything I’m living for ♪
تو تمام چیزی هستی که براش زندگی میکنم
♪ If you go down, then we go
down together ♪
اگه سقوط کنی ما با هم دیگه سقوط میکنیم
♪ If you hold on, I might just
stay forever ♪
اگه بمونی منم ممکنه تا ابد بمونم
♪ If you get hurt, I’ll try to
make it better ♪
اگه آسیب ببینی من سعی میکنم خوبت کنم
♪ If you go down, then we go
down together ♪
اگه سقوط کنی ما با هم دیگه سقوط میکنیم
♪ Together ♪
با هم دیگه
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
