موزیک ویدیو The Logical Song از Scooter با زیرنویس فارسی و انگلیسی
Scooter – The Logical Song
When I was young
وقتی که جوون بودم
It seemed that life was so wonderful
به نظرم میومد که زندگی خیلی فوق العاده ست
A miracle, oh, it was beautiful, magical
یه معجزه, اوه, زیبا بود, جادویی بود
And all the birds in the trees
و همه ی پرنده ها روی درخت ها
Well, they’d be singing so happily
خب, با خوشحالی آواز میخوندن
So joyfully, oh, playfully, watching me
با خوشی, اوه, با خنده و بازی, منو تماشا میکردن
Good morning!
صبح به خیر
Yeaaaaaah!
آررره!
One, two… one, two, three, four!
یک,دو … یک,دو,سه,چهار!
Pump it up!
پر انرژی ترش کن!
Aaaah! I ramp, me no ramp
آه! من توی یه پیچ وخَمَم ، استرس و خشمی ام در کار نیست
Me no skin
پوستی ندارم (تظاهر نمیکنم و کاملا خودمم)
Me no play, yeah
بازی درنمیارم,آره
When me chant ‘pon the microphone
وقتی پشت میکروفون دارم میخونم
And me say with the DJ
و با دی جی ها حرفایی دارم
Junglists in the place
رپرهایی که اینجان
Junglists on the case
رپر هایی که توی این قضیه ن
Scooter, are you Ratty?
اسکوتر, تو رَتی هستی؟ (اسم یکی از آهنگای گروه)
When I was young
وقتی که جوون بودم
It seemed that life was so wonderful
به نظرم میومد که زندگی خیلی فوق العاده ست
A miracle, oh, it was beautiful, magical
یه معجزه, اوه, زیبا بود, جادویی بود
And all the birds in the trees
و همه ی پرنده ها روی درخت ها
Well, they’d be singing so happily
خب, با خوشحالی آواز میخوندن
So joyfully, oh, playfully, watching me
با خوشی, اوه, با خنده و بازی, منو تماشا میکردن
Yeah!
آره
When I was young
وقتی که جوون بودم
It seemed that life was so wonderful
به نظرم میومد که زندگی خیلی فوق العاده ست
A miracle, oh, it was beautiful, magical
یه معجزه, اوه, زیبا بود, جادویی بود
And all the birds in the trees
و همه ی پرنده ها روی درخت ها
Well they’d be singing so happily
خب, با خوشحالی آواز میخوندن
So joyfully, oh playfully, watching me
با خوشی, اوه, با خنده و بازی, منو تماشا میکردن
Come on!
زودباش!
Love, peace and unity
عشق,صلح و یگانگی
Siberia, the place to be
سیبری
The K, the L, the F and the -ology
(اسم یک بند)
Hallelujah!
اگر خدا بخواد
One, two… one, two, three, yeah!
یک,دو … یک,دو,سه, آره!
Rough!
محکم
Aah!
آه
Here we go!
برو که رفتیم
When I was young
وقتی که جوون بودم
It seemed that life was so wonderful
به نظرم میومد که زندگی خیلی فوق العاده ست
A miracle, oh it was beautiful, magical
یه معجزه, اوه, زیبا بود, جادویی بود
And all the birds in the trees
و همه ی پرنده ها روی درخت ها
Well, they’d be singing so happily
خب, با خوشحالی آواز میخوندن
So joyfully, oh, playfully, watching me
با خوشی, اوه, با خنده و بازی, منو تماشا میکردن
Stand up!
بلند شو بایست
Once again!
یه بار دیگه
We’re gettin’ jiggy!
ما داریم تحریک میشیم
Siberiaaaaaaaaaaaaaa!
سیبری
Yay!
آخ جان
Goodbye!
خداحافظ
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
پست های مرتبط :
بسیار بسیار سایت عالی و باحالی هست ، نزدیک به پنجاه تا ویدیو تا به حال دانلود کردم ، دمتون گرم
❤😉🙏
سلام روزتون بخیر این لینک دانلود خراب است غیر فعال است خواهشا بررسی کنید رودانلود میزنم یه سایت دیگه باز میشود.
سلام عزیز ♥
انتقال سرور داریم ..به زودی بعد از انتقال سرور لینک های دانلود فعال میشوند ( و پخش پلیر آنلاین سایت)
تلگرام سابریکا هم جوین بشید که اگر مشکل رفع شد اونجا اطلاع رسانی میکنیم
واقعا مرسی خیلی حس خوب و قدیمی برام زنده شد دمتون گرم
متاسفانه اهنگای دیگش هم تو لیستم بوده .ولی فرصت نشده .مشکلات بزاره درست میکنم میزارم
سلام
تشکر بابت سایت
کمک به یادگیری زبان برای فارسی زبانان
🌹🌹🌹🌹
🌺🌺❤️