موزیک ویدیو Teeth از 5Seconds of Summer با زیرنویس فارسی و انگلیسی
5Seconds of Summer – Teeth
Some days You are the
only thing I know
یه روزایی تو تنها چیزی هستی که میشناسم
Only thing that′s burning
تنها چیزی که داره میسوزه
When the nights grow cold
وقتی شب داره سرد میشه
Can′t look away‚ can′t look away
نمیتونم ازت چشم بردارم
Beg you to stay‚ beg you to stay‚ yeah
التماس میکنم که بمونی
Sometimes You are a stranger in my bed
یه وقتایی تو تختم برام غریبه ای
Don′t know if you love me
نمیدونم که آیا دوستم داری
Or you want me dead
یا میخوای من بمیرم
Push me away‚ push me away
منو از خودت میرونی
Then beg me to stay‚ beg
me to stay‚ yeah
بعدش من التماس میکنم که بمونی
Call me in the morning to apologize
صبح بهم زنگ میزنی و عذر خواهی میکنی
Every le lie gives me butterflies
هر دروغ کوچولویی که بهم میگی منو دلگرم میکنه
Something in the way
یه چیزی تو مدل
You are looking through my eyes
نگاه کردنت تو چشمام هست
Don′t know if I am gunna out alive
نمیدونم میتونم از این نگاه جون سالم به در ببرم یا نه
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Some days your the best
thing in my life
یه روزایی تو بهترین چیزی هستی که تو زندگیم دارم
Sometimes when I look at you
یه وقتایی وقتی بهت نگاه میکنم
I see my wife
همسرم رو میبینم
(انقدر میخوامت که میخوام همسرم باشی)
Then you turn into somebody
I don′t know
بعدش تو تبدیل میشی به آدمی که اصلا نمیشناسم
And you push me away‚
push me away‚ yeah
منو از خودت میرونی
Call me in the morning to apologize
صبح بهم زنگ میزنی و عذر خواهی میکنی
Every le lie gives me butterflies
هر دروغ کوچولویی که بهم میگی منو دلگرم میکنه
Something in the way
یه چیزی تو مدل
You are looking through my eyes
نگاه کردنت تو چشمام هست
Don′t know if I am gunna out alive
نمیتونم میتونم از این نگاه جون سالم به در ببرم یا نه
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Blood on my shirt
لباسم خونی شده
A rose in my hand
تو دستم یه گله
You are looking at me
داری بهم نگاه میکنی
Like you I don′t know who I am
جوری که انگار نمیدونی من کیم
Blood on my shirt
لباسم خونی شده
Heart in my hands
قلبم تو دستمه
Still beating
و هنوز داره میتپه
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Fight so dirty
ناجوانمردانه باهام دعوا میکنی
But your love so sweet
ولی عشقت خیلی شیرینه
Talk so pretty
خیلی حرفای قشنگ میزنی
But your heart got teeth
ولی قلبت به من پرخاش میکنه
Late night devil
اهریمن آخر شب
Put your hands on me
دستات رو روی بدنم بذار
And never never never ever let go
و هرگز هرگز هرگز دست نکش
Never never never ever let go
هرگز هرگز هرگز ولم نکن
پست های مرتبط :
