سابریکا ، لذت درک موسیقی

I got you on tape – Somersault

and i never drank alcohol and i never got high
و من هیچوقت الکل نخوردم
و من هیچوقت نئشه نشدم

it was the end of a hundred years that took me by surprise
این پایان صد سالی بود که منو غافلگیر کرد

what i thought to be dangerous, on the verge of a smile
چیزی که من فکر کردم خطرناکه
روی لبه ی یک لبخند

turning out to be nothing more than hiss and overdrive
معلوم شد که هیچی نبود جز یه صدای خش خش و یه دنده ی اضافی

and there is nothing or noone more powerful
و هیچ چیز قدرتمندتری وجود نداره

and the light that shines upon you says the same
و نوری که به تو میتابه هم همینو میگه

when i wake up i’m doing a somersault
وقتی که بیدار میشم در حال معلق زدن ام

for the ones who never dared to speak my name
برای کسایی که هیچوقت جرأت نکردن اسمم رو به زبون بیارن

i am shy and mysterious when i say my goodbyes
من خجالتی و رازآلودم وقتی که خداحافظی میکنم

when i part with the ones i’ve come to love throughout my life
وقتی که از کسایی که در طول زندگیم دوسشون داشتم جدا میشم

when the times are miracelous, when i stop to think twice
وقتی که زمانها معجزه آسا ان,وقتی که دیگه به یه مسئله دو بار فکر نمیکنم

when i sleep in the bushes next to where the treasure lies
وقتی که توی غلاف های توخالی میخوابم در کنار جایی که گنجینه قرار داره

with a devil in the words that you speak to me
با یک شیطان مابین کلماتی که باهاشون با من صحبت میکنی

when there’s nothing left and we are at the end
وقتی که هیچ چیز باقی نمونده و ما در پایان ماجرا ایم

in the heavens you laugh at me secretly
توی بهشت ها تو در خفا به من میخندی

where it echoes over and over again
جایی که صدای خنده ت مدام انعکاس پیدا میکنه

and there is nothing or noone more powerful
و هیچ چیز قدرتمندتری وجود نداره

and the light that shines upon you says the same
و نوری که به تو میتابه هم همینو میگه

when i wake up i’m doing a somersault
وقتی که بیدار میشم در حال معلق زدن ام

for the ones who never dared to speak my name
برای کسایی که هیچوقت جرأت نکردن اسمم رو به زبون بیارن