سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Natural از Imagine Dragons با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ (کیفیت 1080 و 480 ویدیو کلیپ رسمی)

⚠️(کیفیت 720 موزیک ویدیو رسمی)

⚠️ 👈 نسخه #ورتیکال رسمی با زیرنویس چسبیده در کانال تلگرام سابریکا

Imagine Dragons – Natural

Will you hold the line‚ when
every one of them has given
up and given in‚ tell me
تو به راهت ادامه میدی وقتی همه دارن بیخیال میشن و از هدفشون میگذرن؟بهم بگو

In this house of mine
تو این دنیا

Nothing ever comes without a consequence
or cost tell me
تا حالا به دست آوردن چیزی بدون تقاص یا عواقب بوده؟بهم بگو

Will the stars align
ستاره ها هماهنگ میدرخشن؟

Will heaven step in will it save
us from our sin‚ will it?
خدا پا در میونی میکنه و ما رو از شر گناه هامون خلاص میکنه؟اینکار رو میکنه؟

′Cause this house of
mine stands strong
چون این دنیا پا برجاست

That′s the price you pay
این بهاییه که باید بدی

Leave behind your heart and cast away
قلب شکستت رو پشت سر بذار و از خودت دورش کن

Just another product of today
امروز یه نتیجه ای گرفتم

Rather be the hunter than the prey
ترجیح میدم شکارچی باشم تا شکار

And you are standing on
the edge face up
رو لبه پرتگاهی؟باهاش مواجه شو

′Cause You are a natural
چون تو طبیعی هستی
(این تو غریزمونه که در برابر مشکلات مقاومت کنیم و حلشون کنیم)

A beating heart of stone
یه دل سنگی تپنده

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

To make it in this world
تا بتونی تو این دنیا دووم بیاری

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی(تا زنده بمونی)

Living your life cutthroat
تو بی رحمانه و بی امان زندگی میکنی

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی

Will somebody‚ let me see the light
within the dark trees shadowing
میشه یکی بذاره من از لا به لای سایه های سیاه درختا روشنایی رو ببینم؟

What′s happenin?
چه اتفاقی داره میوفته؟

Looking through the glass find the
wrong within the past knowing
از تو شیشه (به گذشته ) نگاه میکنم و میفهمم که چقدر اشتباه زندگی میکردیم

We are the youth
ما جوونیم

Cut until it bleeds inside a world
without the peace‚ face it
تو این دنیای بدون صلح و آرامش همش داریم خودمون به خودمون آسیب میزنیم،با گوشه ای

A bit of the truth‚ the truth
از حقایق این دنیا رو یه رو شو

That′s the price you pay
این بهاییه که باید بدی

Leave behind your heart and cast away
قلب شکستت رو پشت سر بذار و از خودت دورش کن

Just another product of today
امروز یه نتیجه ای گرفتم

Rather be the hunter than the prey
ترجیح میدم شکارچی باشم تا شکار

And you are standing on
the edge face up
رو لبه پرتگاهی؟باهاش مواجه شو

′Cause You are a natural
چون تو طبیعی هستی
(این تو غریزمونه که در برابر مشکلات مقاومت کنیم و حلشون کنیم)

A beating heart of stone
یه دل سنگی تپنده

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

To make it in this world
تا بتونی تو این دنیا دووم بیاری

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی(تا زنده بمونی)

Living your life cutthroat
تو بی رحمانه و بی امان زندگی میکنی

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی

Deep inside me
در اعماق وجودم

I am fading to black‚ I am fading
دارم نابود میشم

Took an oath by the blood of
my hand‚ won′t break it
با خونم قسم میخورم(هون حالتی که دستشونو میبرن و به هم قول میدن منظورشه)،هرگز زیرش نمیزنم

I can taste it the end
is upon us‚ I swear
میتونم حس کنم که داریم به تهش میرسیم قسم میخورم

Gona make it
دارم موفق میشم

I am gona make it
دارم موفق میشم

Natural
غریزی

A beating heart of stone
یه دل سنگی تپنده

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

To make it in this world
تا بتونی تو این دنیا دووم بیاری

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی(تا زنده بمونی)

Living your life cutthroat
تو بی رحمانه و بی امان زندگی میکنی

You gotta be so cold
تو باید خیلی بی احساس باشی

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی

Natural
غریزی

Yeah You are a natural
تو بر اساس غریزه ات زندگی میکنی