موزیک ویدیو Hearts Will Bleed از Janice با زیرنویس فارسی و انگلیسی
(کیفیت 480 و 1080 موزیک ویدیو رسمی)
( کیفیت 720 اجرای زنده )
بهترین آهنگ های بازی فیفا با زیرنویس فارسی
آرشیو موزیک ویدیو و آهنگ های بازی فیفا در سایت سابریکا
Janice – Hearts Will Bleed (Fifa 20 Soundtrack)
I, get down in my motion
توجهتون به خواست و میل من باشه
I, they can’t seem to focus
به نظز نمیاد بتونن تمرکر کنن
I, know where my devotion is
میدونم دلبستگی من کجاست
My intuitions is
(دلبستگی من جاییه که)شم درونیم منو اونجا ببره
I know we want to feel
Every part of what we’ve got
میدونم که ما میخوایم هر گوشه ی چیزایی رو که در اختیار داریم رو حس کنیم
I’m chasing what is real
من دنبال احساسات واقعی هستم
I promise I won’t get caught up
قول میدم که اسیر و گرفتار نمیشم
In a fantasy
Of what love should be
در فانتزیِ عشق چه جوری باید باشه
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
(من تو عشق اینجوری نمیشم)
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
Know just where we’ll meet
میدونم کجا هم دیگه رو میبینیم
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
I, even though we’re distant
حتی اگه بینمون فاصله بیوفته
I, we will stay consistent
ما به پای هم محکم وایمیستیم
Mutual connection
یه رابطه دو طرفه بین مونه
All the things in common
همه چیزیمون با هم مشترکه
Move in my direction
داری همسو با من حرکت میکنی
I will not get caught up
من اسیر و گرفتار نمیشم
In a fantasy
Of what love should be
در فانتزیِ عشق چه جوری باید باشه
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
Know just where we’ll meet
میدونم کجا هم دیگه رو میبینیم
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
Even if we would feel it
حتی اگه ما(عشقو)حس کنیم
Would they still fight to believe it
بازم مردم برای باور(عشق بینمون) مبارزه میکنن؟
they talk shit about what they don’t know
اونا درباره چیزی که نمیدونن چرت و پرت میگن
How I wish you could´ve see
خیلی دلم میخواد که تو میتونستی بفهمی
In a fantasy
Of what love should be
در فانتزیِ عشق چه جوری باید باشه
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
Know just where we’ll meet
میدونم کجا هم دیگه رو میبینیم
They say hearts will bleed
مردم میگن (عشق) قلبها رو به درد میاره
But they don’t know me
ولی اونا منو نمیشناسن
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
If you hide, I seek
اگه از دستم قایم بشی من پیدات میکنم
