سابریکا ، لذت درک موسیقی

Sami Yusuf – Hasbi Rabbi

Allahu Allah
الله الله

Allahu Allah
الله الله

Allahu Allah
الله الله

O Allah the Almighty .. Allahu Allah
خدا،قادر مطلق،خدا،خدا

Protect me and guide me .. Allahu Allah
ازم محافظت کن و منو هدایت کن

To your love and mercy .. Allahu Allah
با عشق و بخشندگیت

Ya Allah don’t deprive me .. Allahu Allah
ای خدا منو محروم نکن

From beholding your beauty .. Allahu Allah
از دیدن زیبایی هات

O my Lord accept this plea .. Allahu Allah
خدایا این تقاضا رو بپذیر

حسبي ربي جل الله، اللهُ الله
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
خدای من برای من کافیه،شکوه برای خداست

ما في قلبي غير الله، اللهُ الله
There is nothing in my heart except Allah
هیچکسو جز خدا تو قلبم نمیپذیرم

Affeder Günahı .. Allahu Allah
He is the Forgiver of all sins
اون بخشنده همه ی گناهاست

Alemin Padişahı .. Allahu Allah
He is the King of the universe
اون پادشاه جهانه

Yüreklerin Panahı .. Allahu Allah
He is the Refuge of all hearts
اون پناه همه ی قلبهاست

İşit Allah Derdimi Bu Ahlarımı
O Allah hear my sorrows and my sighs
خدایا غم ها و حسرت هامو بشنو

Rahmeyle Bağışla Günahlarımı
Have mercy and pardon my sins
نسبت به گناهام بخشش و عَفو داشته باش

Hayreyle Hem Akşam Hem Sabahlarımı
Bless my night and days
به روزا و شبام برکت بده

حسبي ربي جل الله، اللهُ الله
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
خدای من برای من کافیه،شکوه برای خداست

ما في قلبي غير الله، اللهُ الله
There is nothing in my heart except Allah
هیچکسو جز خدا تو قلبم نمیپذیرم

Wo tahna kaun hai? Allahu Allah
Who is the only One?
کی تنها یکتاست؟

Badshah wo kaun hai? Allahu Allah
Who is the King?
کی پادشاهه؟

Meherba wo kaun hai? Allau Allah
Who is the Merciful?
کی بخشاینده است؟

Kya unchi shan hai? Allahu Allah
Who is the most praised and benevolent?
کی سزاوار ستایشه و خیرخواهه؟

Uskey sab nishan hai .. Allahu Allah
Whatever you see in this world is His sign
هر چیزی که در دنیا میبینی نشانه ای از خداست

Sab dilon ki jan hai .. Allahu Allah
He’s the love of every soul
اون عشق همه ی روح ها است

حسبي ربي جل الله، اللهُ الله
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
خدای من برای من کافیه،شکوه برای خداست

ما في قلبي غير الله، اللهُ الله
There is nothing in my heart except Allah
هیچکسو جز خدا تو قلبم نمیپذیرم

يا رب العالمين .. اللهُ الله
O Lord of the worlds
ای خدای جهانیان

صلي على طه الأمين .. اللهُ الله
Send peace and blessings
On Ta-ha the trustworthy
آرامش و برکت به آدمای طاهای امین ببخش

في كل وقت وحين .. اللهُ الله
In every time and at every instant
در هر زمان و هر لحظه

املأ قلبي باليقين .. اللهُ الله
Fill my heart with conviction
قلبمو با باور(به خودت)پر کن

ثبتني على هذا الدين .. اللهُ الله
Make me steadfast on this Religion
کاری کن در این دین ثابت قدم باشم

واغفر لي والمسلمين .. اللهُ الله
And forgive me and all the believers
من و همه ی مُسلمونا رو ببخش

حسبي ربي جل الله .. اللهُ الله
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
خدای من برای من کافیه،شکوه برای خداست

ما في قلبي غير الله .. اللهُ الله
There is nothing in my heart except Allah
هیچکسو جز خدا تو قلبم نمیپذیرم

على الهادي صلى الله .. اللهُ الله
My Allah send peace and blessings upon our Guide (the Prophet)
خدای من آرامش و برکتش رو برای هدایت ما فرستاده(پیامبر)

لا إله إلا الله .. اللهُ الله
There is none worthy of worship except Allah
هیچ کس جز خدا سزاوار پرستش نیست