سابریکا ، لذت درک موسیقی

Jason Derulo – Colors

The Coca-Cola Anthem for the 2018 FIFA World Cup

Oh‚ what a feeling
چه حس خوبیه

Look what we′ve overcome
ببین ما چه جوری داریم پیروز میشیم

Oh‚ I am gonna wave a wave my flag
من میخوام پرچم کشورمو (به نشانه قهرمانی)تکون بدم

And count all the reasons
همه دلایل بردمونو بشمر

We are the champions
ما قهرمان میشیم

There ain′t no turning‚ turning back
هیچ راه برگشتی نیست(بی برو برگرد میبریم)

Saying Oh‚ can′t you taste
the feeling‚ feeling
میگیم اوه،نمیتونی اینو حس کنی؟

Saying Oh‚ we all together singing
میگیم اوه،همه با هم میخونیم

Look at how far we′ve come
ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

There′s beauty in our
unity we′ve found
این اتحادی که نتیجه این بازیه خیلی زیباست

I am ready‚ I am ready
من آماده ام

We still got a long way
هنوز راه درازی در پیشه

But look at how far we′ve come
ولی ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

Hands up for your colors
دستاتو ببر بالا برای کشورت

Ready the people
مردم آماده باشین

A new day has just begun
روز جدید تازه شروع شده

And I wear my colors on my back
و من پرچم کشورمو پشتم دارم

(Celebrate‚ celebrate)
جشن،جشن

We are created equal
ما برابر آفریده شدیم

One race‚ and that′s human
از یه نسلیم و همه آدمیم

Can′t wait they all sing‚
all sing and dance
نمیتونم صبر کنم همه میخونن،همه میخونن و میرقصن

Saying Oh‚ can′t you taste
the feeling‚ feeling
میگیم اوه،نمیتونی اینو حس کنی؟

Saying Oh‚ we all together singing
میگیم اوه،همه با هم میخونیم

Look at how far we′ve come
ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

(There′s beauty)
خیلی زیباست

There′s beauty in our
unity we′ve found
این اتحادی که نتیجه این بازیه خیلی زیباست

I am ready‚ I am ready
من آماده ام

We still got a long way
هنوز راه درازی در پیشه

But look at how far we′ve come
ولی ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

Hands up for your colors
دستاتو ببر بالا برای کشورت

One hand‚ two hands for your colors
برای کشورت دست بزن(تشویق کن)

Show your true colors
پرچمتو با افتخار نشون بده

Here we go
برو که رفتیم

(Here we go)
برو که رفتیم

Let′s put on a show
بیا خودی نشون بده

(Let′s put on a show right now)
همین الان بیا خودی نشون بده

Let me see your hands up
بذار دستات رو ببینم(که تشویق میکنی)

Let me see your hands up
بذار دستات رو ببینم که بالا آوردی و تشویق میکنی

Here we go
برو که رفتیم

Look at how far we′ve come
ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

There′s beauty in our
unity we′ve found
این اتحادی که نتیجه این بازیه خیلی زیباست

I am ready‚ I am ready
من آماده ام

We still got a long way
هنوز راه درازی در پیشه

But look at how far we′ve come
ولی ببین از کجا به کجا رسیدیم

Now‚ now‚ now‚ now
حالا

Hands up for your colors
کشورتو تشویق کن

There′s beauty in our
unity we′ve found
این اتحادی که نتیجه این بازیه خیلی زیباست

One hand‚ two hands for your colors
کشورتو تشویق کن

There′s beauty in our
unity we′ve found
این اتحادی که نتیجه این بازیه خیلی زیباست

Show your true colors
پرچمتو با افتخار نشون بده

Here we go
برو که رفتیم

(Here we go)
برو که رفتیم

Let′s put on a show
بیا و خودی نشون بده

Hands up for your colors
کشورتو تشویق کن

Represent your country
کشورتو به نمایش بذار

Raise your flag
پرچمتو بلند کن

Show your true colors
پرچمتو با افتخار نشون بده