سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Baddest Girl In Town از Pitbull ft. Mohombi, Wisin با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Pitbull – Baddest Girl in Town  ft. Mohombi, Wisin

When tin has tin okay
وقتي که خوشگل مي کني و(زیبایی رو) داريش

When tin hasn’t got okay, nor tin okay (haha)
وقتي که (اون حس مغناطيس رو داري و)خوشگلي مشکلي نيست (راستشو بگو)بدون اون خوبي(ها ها)

These women say yes, yes
اين زن ها ميگن،بله،بله

If you have the bling bling
اگه تو اون چيز با ارزش رو داري

And money ching ching
و پول خيلي زيادي

Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin
آقاي جهاني، ماهامبی و ویسین

This is for all the baddest girl in the town Wisin
اين براي تمامي دختران بد توي شهره،ويسين
(ويسين:مثلا کلانتر شهره)

And you know she gets down
و تو اينو ميدوني که سقوط مي کنه
(آخرش راه فراری نداره)

That’s why she’s the baddest girl in town (watch out)
به خاطر همينه که اون بد ترين دختر توي شهره(مواظب باش)

There’s nobody who’s able to move like her
هيچ کسي نيستش که مثل اون حرکت کنه و خودش رو تکون بده

People tell me even a blind can see her
مردم بهم ميگن حتي يه کور هم مي تونه (حرکاتش رو)ببينه

This girls is like oooh my god…
اين دختر ها مثل،،،،،،اوه ه خداي من

Look, look this girl is burning.
نگاه کن،ببين اين دختر چطور مي سوزنه

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

Everyone know I’m not a saint
من يه آدم مقدس نيستم همه اينو ميدونن

And everyone knows what I sing
و همه مي دونن چي دارم مي خونم

Mami you already know the play
مامي تو همه چيز اين بازي رو ازقبل مي دوني

Now take a polite decision
حالا يه تصميم مودبانه بگير

No mami, I’m not a normal man no, no
نه مامي،من يه مرد نرمال نيستم،نه،نه

For me life’s for enjoy
واسه من که زندگي واسه لذت بردنه

For me life’s for play
واسه من زندگي واسه بازي هستش

So let’s live life and enjoy
پس بيايد زنده بمونيم و از زندگي لذت ببريم

Dance, let me see how you move that skirt
برقص، بذار ببينم چطور اون دامن رو تکون ميدي

She’s candle, fire, fire
اون مثل شمعه،آتش،آتش

Mami got that up great status
مامي يه موقعيت خوب گيرش آومد

And she knows she’s the best
و اون ميدونه که اون بهترينه

There’s nobody who’s able to move like her
هيچ کسي نيستش که مثل اون حرکت کنه و خودش رو تکون بده

People tell me even a blind can see her
مردم بهم ميگن حتي يه کور هم مي تونه (حرکاتش رو)ببينه

This girls is like oooh my god…
اين دختر ها مثل،،،،،،اوه ه خداي من

Look, look this girl is burning.
نگاه کن،ببين اين دختر چطور مي سوزنه

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

Tremendous joseadora
جوزادورا فوق العاده

Turned up abuser
مورد آزار قرار گرفته

She dance 24 hours
اون 24 ساعته مي رقصه

She wants to be friends by heart
اون مي خواد از طريق قلبش دوست بشه
(دوستي که مي خواد عميق باشه نه سطحي)

If you dance with her they call her destroyer
اگه تو با اون برقصي بقيه اون رو نابودگر صدا مي کنن
(میگن که هیچ شانسی نداری که برنده بشی)

No stop, she corrals you
واينستا،اون شکست داد

I’m crazy for her to come to the disco dressed for a gala
ديونه شدم واسه اينه اون به کلوب بياد ويه لباس واسه جشن بپوشه

In the neighbournhood they envy her but no one’s like her
در همسايگي اون همه بهش حسودي مي کردن،اما هيچکي مثل اون نيست

She knows who’s the bengal tiger
اون مي دونه کي ببر بنگال هستش

Lot of flow, style
کلي جريان داره ، و سبک ظريف
(داستانش طولاني هستش و بايد با ظرافت گفت)

Queen of the swing
ملکه چرخش

I want to see agains your dolphin tattoo
من مي خوام که دوباره تاتو دلفينت رو ببينم

If you dance with her, she charmes you
اگه باهاش مي رقصي اون تو رو جذب (خودش )مي کنه

She always has plans, she never improvises
اون هميشه يه نقشه اي داره هيچ وقت يه خيال پرداز نيست

There’s nobody who’s able to move like her
هيچ کسي نيستش که مثل اون حرکت کنه و خودش رو تکون بده

People tell me even a blind can see her
مردم بهم ميگن حتي يه کور هم مي تونه (حرکاتش رو)ببينه

This girls is like oooh my god…
اين دختر ها مثل،،،،،،اوه ه خداي من

Look, look this girl is burning.
نگاه کن،ببين اين دختر چطور مي سوزنه

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

The baddest girl in town
بدترين دختر توي شهر

Puerto Rico and Cuba
” پورتو ریکو ” و ” کوبا “

Very strong.
خیلی قویه

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️