موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

موزیک ویدیو Azizam (Pink Heart Video) از Ed Sheeran با زیرنویس فارسی و انگلیسی

 ⚠️ عزیزم (Azizam) آهنگی است که توسط خواننده و ترانه‌سرای انگلیسی اد شیرن ضبط شده است و در آوریل ۲۰۲۵، در آلبوم جدید این هنرمند منتشر خواهد شد.این آهنگ به صورت سینگل از آلبوم عزیزم، 4 آوریل 2025 منتشر شد. کلمه «عزیزم» از زبان فارسی سرچشمه گرفته است این قطعه توسط شیرن، ایلیا سلمان‌زاده، جانی مک‌دید و ساوان کوتچا نوشته و تهیه شده است. این ترانه دارای ضرباهنگ رقص پر جنب و جوش با تأثیرات ایرانی است و چند هنرمند ایرانی و هندی با نواختن سازهایی مانند دف، سنتور، دولسیمر چکشی و لوت در ضبط این اثر مشارکت کرده‌اند.

⚠️ نسخه دیگری از این اهنگ با فیت ساسی مانکن و آرش هم به زودی منتشر میشه.

Ed Sheeran – Azizam (Pink Heart Video)

Azizam
عــــزیــــــــزم

Meet me on the floor tonight
امشب روی زمین رقص به‌دیدنم بیا

Show me how to move like the water
نشونم بده چجوری مثل آب حرکت میکنی

In between the dancin’ lights
بینِ نورهای زمینِ‌رقص

Be mine, be mine, azizam
مالِ مــــــن باش عزیـــــزم

I wanna be nowhere but here with you now
درحالِ‌حاضر نمیخوام هیچ‌جایی به‌جز اینجا با تو باشم

I wanna be one in the space
میخوام تو کل دنیا فقط من باشم

I wanna be tangled and wrapped in your cloud
میخوام در توده‌ی ابری‌تو گرفتار باشم

I wanna be close to your face
میخوام نزدیک صورتت باشم

Well, tomorrow can wait, losin’ time in this place
فردا میتونه منتظر بمونه اینجا زمان از دستم در میره

Till the sun is awake, be like a magnet on me
تا وقتی خورشید طلوع‌کنه مثل آهنربا بهم بچسب

I don’t care what they say, we can do it our way
برام مهم نیست بقیه چی میگن میتونم به روش خودمون انجامش بدیم

And if love’s just a game, then come and play
و اگه عشق فقط یه بازیه پس بیا بازی کنیم

Azizam
عــــزیــــــــزم

Meet me on the floor tonight
امشب روی زمین رقص به‌دیدنم بیا

Show me how to move like the water
نشونم بده چجوری مثل آب حرکت میکنی

In between the dancin’ lights
بینِ نورهای زمینِ‌رقص

Be mine, be mine, azizam
مالِ مــــــن باش عزیـــــزم

Azizam
عــــزیــــــــزم

Azizam
عــــزیــــــــزم

I wanna get lost in your ocean and drown
میخوام در اقیانوسِ تو گم بشم و غرق بشم

I wanna be careless and free
میخوام بی‌‌پروا و آزاد باشم

I wanna live here in the moment we found
میخوام تو این لحظه‌ای که نسیبمون شده زندگی کنم

I wanna be all that you see
میخوام تنها چیزی باشم که به چشمت میاد

Well, tomorrow can wait, losin’ time in this place
فردا میتونه منتظر بمونه اینجا زمان از دستم در میره

Till the sun is awake, be like a magnet on me
تا وقتی خورشید طلوع‌کنه مثل آهنربا بهم بچسب

I don’t care what they say, we can do it our way
برام مهم نیست بقیه چی میگن میتونم به روش خودمون انجامش بدیم

And if love’s just a game, then come and play
و اگه عشق فقط یه بازیه پس بیا بازی کنیم

Azizam
عــــزیــــــــزم

Meet me on the floor tonight
امشب روی زمین رقص به‌دیدنم بیا

Show me how to move like the water
نشونم بده چجوری مثل آب حرکت میکنی

In between the dancin’ lights
بینِ نورهای زمینِ‌رقص

Be mine, be mine, azizam
مالِ مــــــن باش عزیـــــزم

Meet me on the floor tonight
امشب روی زمین رقص به‌دیدنم بیا

Show me how to move like the water
نشونم بده چجوری مثل آب حرکت میکنی

In between the dancin’ lights
بینِ نورهای زمینِ‌رقص

Be mine, be mine, azizam
مالِ مــــــن باش عزیـــــزم

Azizam
عــــزیــــــــزم

Azizam
عــــزیــــــــزم

موزیک ویدیو Azizam عزیزم نسخه قلب صورتی از Ed Sheeran با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️

⚠️ 👈 لطفا برای حمایت از هنرمند موزیک ویدیو رو در یوتوب هم تماشا کنید ⚠️