Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو Alone از Halsey ft. Big Sean, Stefflon Don با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Halsey - Alone ft. Big Sean, Stefflon Don با زیرنویس فارسی
Year 2017
Views 557
💬🔤🎞️📝 تماشای آنلاین موزیک ویدیو با زیرنویس
👁 دفعات اجرا 5046
📅 انتشار در سایت 2019/07/01
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا
🔒 برای دانلود برخی کیفیت‌ها، نیاز به اشتراک VIP دارید

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

📝 متن و ترجمه

Halsey – Alone ft. Big Sean, Stefflon Don

Said he tried to phone me
but I never have time
اون گفت که سعی کرده بهم زنگ بزنه
اما هیچ وقت فرصت نشده

He said that I never listen
but I don′t even try
اون گفت که تو هیچوقت حرف گوش نمیدی
ولی من حتی سعی هم نمیکنم(دلم نمیخواد گوش بدم)

I have got a new place in Cali
but I am gone every night
یه خونه ی جدید تو کالیفورنیا خریدم
اما هر شب بیرونم

So I fill it with strangers
so they keep on the lights
پس من اونجا رو پر از آدمای غریبه میکنم
تا اونا چراغا رو روشن نگه دارن

She said she told you she knows me
اون گفته، اون بهت گفته که منو میشناسه

But the face isn′t right
ولی قیافه اش یه چیز دیگه میگه

She asked if I recognized her
and I told her I might
اون ازم پرسید که میشناسمش
و من گفتم ممکنه بشناسم

See everywhere I go I got a
million different people
ببین هر جا میرم یه میلیون آدم هستن

Tryin′ to kick it but I am
still alone in my mind
که میخوان باهام وقت بگذرونن اما
من هنوز تو ذهنم تنهام

I know You are dyin′ to met me
میدونم که داری خودتو برای دیدن من میکشی

But I can just tell you this
ولی من فقط اینو میتونم بهت بگم که

Baby as soon as you met me
عزیزم به محض این که منو بینی

You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

(you′ll wish that you never did)
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

Uh‚ look‚ I am a rare rare individual
نگاه کن، من یه فرد خیلی خیلی خاص هستم

I am the physical‚ and
I am metaphysical
من فیزیکی هستم و ماورای فیزیک هم هستم

I know you need your alone
time that′s critical
میدونم که به زمان تنهایی نیاز داری ، حیاتیه

But I need some of your time
is that hypocritical?
ولی منم به با تو وقت گذروندن نیاز دارم
خیلی دوروییه؟

Damn‚ you know I relate
to you more than fam
لعنتی میدونی که من بیشتر از اعضای خانواده بهت نزدیکم

So I won′t sit around and let
you sink in quicksand
واسه همینم عقب نمیشینم و بذارم تو تو باطلاق غرق بشی

Look I know you got million
dollar plans
ببین میدونم که برنامه هایی برای کار و بارت داری

And you tryin′ to build a brand
livin life in high demand
و تلاش میکنی که برند خودت رو بسازی
داری تو یه زندگی پر توقع زندگی میکنی

Swervin′ big b′s your bag got
little g′s (swervin′)
پیچوندن بیِ بزرگ باعث میشه که کیفت یه جیِ کوچیک داشته باشه

Gucci down to the sock like
biggie and little cease
مارک گوچی کنار جوراب مثل بیگی و لیتل کسرز
(گوچی برند لباسه و بیگی هم یه رپر موفقه و لیتل کسرز هم یه برند بزرگ پیتزا فروشیه)
(در کل تو این چند خط داره میگه بار زیادیو داری تو زندگیت تحمل میکنی)

Let′s hit the maldives and
hide behind palm trees
بیا بریم مالدیو و پشت درختای نخل قایم بشیم

Little red wine‚ weed‚
and a calm breeze
یه کم شرای قرمز و ماریجوآنا و یه نسیم آروم

′cos baby You have been living life
inside a bubble (for real)
چون عزیزم تو تو یه حباب(بدون مشکلات)زندگی میکردی

When the last time you had
somebody hug you? hold up
آخرین باری که یکی بغلت کرده کی بوده؟
وایسا

When the last time you had somebody
love you? hold up
آخرین باری که کسی عاشقت بوده کی بوده؟
وایسا

When the last time you loved
someone who love you
آخرین باری که عاشق کسی شدی که عاشقته کی بوده؟
وایسا

You know that everywhere I go I got
ببین هر جا میرم

A million different people
یه میلیون آدم هستن

Tryin′ to kick it but I am
still alone in my mind
که میخوان باهام وقت بگذرونن اما
من هنوز تو ذهنم تنهام

I know You are dyin′ to met me
میدونم که داری خودتو برای دیدن من میکشی

But I can just tell you this
ولی من فقط اینو میتونم بهت بگم که

Baby as soon as you met me
عزیزم به محض این که منو بینی

You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

(you′ll wish that you never did)
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

Stay up ina me all night ana rock
همه ی شب با من بمون و خوش بگذرون

U know seh mi have di wickedest tock
میدونی که من با همه با بدجنسی تمام حرف میزنم

Yuh all ways tell me seh
mi full ah attitude
تو همیشه بهم میگی که بگم من خیلی با حس و حالم

An yuh nuh like mi friend cah she rude
تو از دوستم خوشم نمیاد چون اون بی ادبه

Still I pull up in the benz
هنوزم من بنزم رو سر تا پا

Wid tha all gold ting
طلا میگیرم

Window down cah u haffi
see me with ma king
پنجره رو میدم پایین چوت تو دوست داری منو با شاهم بینی

What u sipping boy im dippin
I aint tripping of a fling
داری چی کار میکنی؟ من دارم میرم(چون)دنبال عیاشی نیستم

I b clipping of ya wings‚ ta da
من امروز بالهات رو میچینم

See everywhere I go I got a
ببین هر جا میرم

Million different people
tryin′ to hit it
یه میلیون آدم هستن
که میخوان باهام وقت بگذرونن

But I am still alone in my mind
اما من هنوز تو ذهنم تنهام

I know You are dyin′ to met me
میدونم که داری خودتو برای دیدن من میکشی

But I can just tell you this
ولی من فقط اینو میتونم بهت بگم که

Baby as soon as you met me
عزیزم به محض این که منو بینی

You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

(you′ll wish that you never did)
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

Ye ah‚ ye ah

(I know you wanna)
میدونم میخوای که

(I‚ I know you wanna) you′ll
wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

(I‚ I know you wanna)
میدونم میخوای که

(slip under my armour) ohh
من مراقبتم

(I know you wanna)
میدونم میخوای که

(I‚ I know you wanna) you′ll
wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

(I‚ I know you wanna)
میدونم میخوای که

(slip under my armour) ohh
من مراقبتم

(I‚ I know you wanna)
میدونم میخوای که

(I‚ I know you wanna) you′ll
wish that you never did
آرزو میکنی که ای کاش هیچوقت با من آشنا نمیشدی

💬 دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

موزیک ویدیو Vanessa Carlton - A thousand miles
مشاهده مطلب
Vanessa Carlton

موزیک ویدیو A thousand miles از Vanessa Carlton با زیرنویس فارسی و انگلیسی

دانلود اجرای زنده All Too Well از Taylor Swift با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Taylor Swift

اجرای زنده All Too Well از Taylor Swift با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Clean Bandit - Tears ft. Louisa Johnson با زیرنویس
مشاهده مطلب
Louisa Johnson

موزیک ویدیو Tears از Clean Bandit ft. Louisa Johnson با زیرنویس

موزیک ویدیو Billie Eilish - What Was I Made For با زیرنویس
مشاهده مطلب
Billie Eilish

موزیک ویدیو What Was I Made For از Billie Eilish با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو
مشاهده مطلب
Maluma

موزیک ویدیو Shakira ft. Maluma بنام Chantaje با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو BLACKPINK - BOOMBAYAH با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
JENNIE Kim

موزیک ویدیو BOOMBAYAH از BLACKPINK با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Nancy Ajram - Akhasmak Ah با زیرنویس
مشاهده مطلب
Nancy Ajram

موزیک ویدیو Akhasmak Ah از Nancy Ajram با زیرنویس فارسی و عربی

موزیک ویدیو ARASH feat Helena - Pure Love
مشاهده مطلب
Arash

موزیک ویدیو Pure Love از ARASH feat Helena با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو PUBLIC - Make You Mine با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
PUBLICTHEBAND

موزیک ویدیو Make You Mine از PUBLIC با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Ricky Martin - Come With Me (Spanish Version) با زیرنویس
مشاهده مطلب
Ricky Martin

موزیک ویدیو come with me tonight از Ricky Martin با زیرنویس فارسی و اسپانیایی

موزیک ویدیو Tate McRae - stupid با زیرنویس
مشاهده مطلب
Tate McRae

موزیک ویدیو stupid از Tate McRae با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Ricky Martin - come with me Tonight با زیرنویس
مشاهده مطلب
Ricky Martin

موزیک ویدیو come with me از Ricky Martin با زیرنویس فارسی و انگلیسی