سابریکا ، لذت درک موسیقی

لیریک ویدیو I Am Here از P!nk با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️این آهنگ درباره ی اینه که مهم نیست چی بهت گذاشته و چه حسی داشتی تو میتونی در این لحظه از زندگیت تصمیم بگیری که زندگی چه جوری برات بگذره پس باید در لحظه زندگی کنی و برای لحظه ی بعدی زندگیت آماده بشی و کاملا اینجا و در حال حاضر باشی.

P!nk – I Am Here

I open up my heart, You can love me or not
من در قلبم رو به روت باز میکنم(حرفای دلمو میزنم)ا
میتونی عاشقم باشی یا نباشی

There’s no such thing as sin
Let it all come right in
چیزی به اسم گناه وجود نداره پس تمام احساساتت رو بپذیر

I wanna make some mistakes, I wanna sleep in the mud
میخوام چند تا اشتباه کنم میخوام تو گِل بخوابم

I wanna swim in the flood, I wanna fuck ’till I’m done
میخوام تو سیل شنا کنم میخوام انقدر س کس کنم تا خسته بشم

I like whiskey on ice, I like sun in my eyes
من ویسکی یا یخ دوست دارم من نور خورشید رو تو چشمام دوست دارم

I wanna burn it all down, so let’s start a fire
میخوام همه چی رو بسوزونم پس بیا یه آتیش روشن کنیم

I wanna be lost, so lost that I’m found
میخوام سر در گم بشم، در پیدا کردن خودم سر در گم بشم

Naked and laughing with my blood on the ground
روی زمین در خون خودم غرقم و میخندم

I am here, I am here
من اینجام

I’ve already seen the bottom, so there’s nothing to fear
من ته خط رو دیدیم پس دیگه ترس از چیزی ندارم

I know that I’ll be ready when the devil is near
میدونم وقتی شیطان(دل شکستگی و عدم موفقیت)بهم نزدیک بشه من آماده ام

I am here, I am here
من اینجام

All of this wrong, but I’m still right here
با وجود تمام اشتباهات ولی من هنوز اینجام

I don’t have the answers, but the question is clear
من جواب ها رو نمیدونم ولی سوال کاملا واضحه

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

May the light be upon me
ممکنه یه نوری(خدایی)بالا سرم باشه

May I feel in my bones that I am enough
ممکنه تو عمق وجودم حس کنم که من کافی هستم

I can make anywhere home
میتونم همه جا برای خودم خونه(آرامش)بسازم

My fingers are clenched, my stomach’s in knots
انگشتام بهم هم گره خوردن؛ تو شکمم رخت میشورن

My heart it is racing, but afraid I am not
قلبم تند تند میتپه ولی من به هیچ وجه نمیترسم

Afraid I am not
به هیچ وجه نمیترسم

I am here, I am here
من اینجام

I’ve already seen the bottom, so there’s nothing to fear
من ته خط رو دیدیم پس دیگه ترس از چیزی ندارم

I know that I’ll be ready when the devil is near
میدونم وقتی شیطان(دل شکستگی و عدم موفقیت)بهم نزدیک بشه من آماده ام

I am here, I am here
من اینجام

All of this wrong, but I’m still right here
با وجود تمام اشتباهات ولی من هنوز اینجام

I don’t have the answers, but the question is clear
من جواب ها رو نمیدونم ولی سوال کاملا واضحه

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

I can think of one thousand places
Much worse than this
میتوم به هزارتا وضعیت بدتر از این فکر کنم

But I am here, I am here
ولی من اینجام

I’ve already seen the bottom, so there’s nothing to fear
من ته خط رو دیدیم پس دیگه ترس از چیزی ندارم

I know that I’ll be ready when the devil is near
میدونم وقتی شیطان(دل شکستگی و عدم موفقیت)بهم نزدیک بشه من آماده ام

I am here, I am here
من اینجام

All of this wrong, but I’m still right here
با وجود تمام اشتباهات ولی من هنوز اینجام

I don’t have the answers, but the question is clear
من جواب ها رو نمیدونم ولی سوال کاملا واضحه

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Where does everybody go when they go?
آدما کجا میرن وقتی که میمیرن؟

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

Let me ask you
بذار ازت بپرسم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️