سابریکا ، لذت درک موسیقی

اجرای زنده Quizas, Quizas, Quizas از Andrea Bocelli با زیرنویس فارسی و اسپانیایی

 ⚠️ اصل این آهنگ توسط “نات کینگ کول” در سال 1985 خونده شده که ” آندره‌آ بوچلی ” و ” جنیفر لوپز ” این اهنگ رو در آلبوم “پاسیونی ” آندره‌آ بوچلی باخوانی کردن. آهنگ “نایت کینگ کول” سوند ترک فیلم In the Mood for Love 2000 است.

⚠️ لینک 320 فایل صوتی “آندریا بوچلی” و “جنیفر لوپز”

⚠️ لینک 128 فایل صوتی “نات کینگ کول”

Andrea Bocelli & Jennifer Lopez – Quizas, Quizas, Quizas LIVE

Siempre que te pregunto
Que cuándo, cómo y dónde
هربار ازت میپرسم: کِی، چطور و کجا؟

Tu siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás
تو همیشه جواب میدی: شاید، شاید، شاید

Y así pasan los días
Y yo desesperando
روزها همینطوری میگذرن و من درمونده‌تر میشم

Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
و تو همش جواب میدی: شاید، شاید، شاید

Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
وقتت رو سرِ فکر کردن هدر میدی

Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
محضِ رضای خدا بگو دیگه چقدر طول میکشه؟

Y así pasan los días (los días)
Y yo desesperando
روزها همینطوری میگذرن و من درمونده‌تر میشم

Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
و تو همش جواب میدی: شاید، شاید، شاید

Siempre que te pregunto (siempre que me preguntas)
Que cuándo, cómo y dónde (que cuándo, cómo y dónde amor)
هربار ازت میپرسم: کِی، چطور و کجا؟

Tu siempre me respondes (yo siempre te respondo)
Quizás, quizás, quizás
تو همیشه جواب میدی: شاید، شاید، شاید

Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
وقتت رو سرِ فکر کردن هدر میدی

Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
محضِ رضای خدا بگو دیگه چقدر طول میکشه؟

Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
وقتت رو سرِ فکر کردن هدر میدی

Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
محضِ رضای خدا بگو دیگه چقدر طول میکشه؟

Y así pasan los días
Y yo desesperando
روزها همینطوری میگذرن و من درمونده‌تر میشم

Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
و تو همش جواب میدی: شاید، شاید، شاید

Quizás, quizás, quizás
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

اجرای زنده Quizas از آندره‌آ بوچلی Andrea Bocelli و جنیفر لوپز JLO با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️