موزیک ویدیو ROLLING ROLLING از 1TEAM با زیرنویس فارسی و انگلیسی
1TEAM – ROLLING ROLLING
Time is ROLLING ROLLING ROLLING ROLLING
(flies quickly)
زمان داره زود میگذره
Late RUNNING RUNNING RUNNING RUNNING
(anywhere CLICK CLICK)
زمان داره بسرعت عقربه های ساعت میگذره
OH thinking about returning back not yet
(not yet)
به برگشتن( به خونه) فکر کن اما نه الان
What should I do,
TELL ME WHAT YOU WANT go with me OH OH
چیکار باید بکنم، بگو امروز پایه ای چیکار کنیم ؟
Everyday same 24 hours
the glaring sun in the sky feels hotter
هر بیست و چهار ساعت، خورشید داغ تر میشه و هوا گرمتر
Feels like burning now
مثل اینه که بسوزی
SUNGLASS ON MY EYES YEAH
let’s go anywhere YEAH
پس عینک آفتابیمو میزنم، بیا بریم بیرون
I’m gonna go it’s boring here
everyone knows except for him
می خوام از اینجا برم، آخه خیلی کسل کننده است، همه می دونن بجز اون( به جز رفیقم )
I’m gonna fly in the sky with a dragon
LIKE KHALEESI
می خوام سوار بر اژدها به آسمان پرواز کنم، مثل کالسی
( کالسی همون بازیگر سریال بازی تاج و تخته)
Where am I and who I’m with
please don’t ask why
لطفا ازم نپرس کجام و با کی ام
( منظورش پدر و مادرشن، خخخخ)
THAT’S MA PRIVACY
after today I’m still TWENTY
آخه این جز خلوت منه، بعد از تموم شدن روز، من هنوزم بیست سالمه
PUT YOUR HANDS UP IN THE SKY
پس دستاتو ببر بالا
day and night
go the other way around
بیا شب و روز فقط بچرخیم
Empty your head BABY
ذهنت رو از( افکار منفی) خالی کن عزیزم
for today do whatever DIVING
امروز ما آزادیم هرکاری بکنیم
Time is ROLLING ROLLING ROLLING ROLLING
(flies quickly)
آخه زمان داره به سرعت میگذره
Late RUNNING RUNNING RUNNING RUNNING
(anywhere CLICK CLICK)
زمان داره بسرعت عقربه های ساعت میگذره
OH thinking about returning back not yet (not yet)
به برگشتن فکر کن اما نه الان
what should I do, TELL ME
WHAT YOU WANT go with me OH OH
چیکار باید بکنم، بگو امروز پایه ای چیکار کنیم؟
BABE RELAX no need to worry
عزیزم راحت باش، نیازی نیست نگران باشی
DON’T WANT U TO CLAP
nodding is just enough
نیازی نیست حتما دست بزنی، سرتم تکون بدی کافیه
TONIGHT WE GON’ BE LAZY
from sunset to dawn,
یه امشب رو بیا هیچ کاری نکنیم، تا وقتی آفتاب طلوع کنه
be with me
DON’T WORRY ABOUT IT ALL
وقتی با منی نگران هیچی نباش
Yes, need a rest (need it)
اره، فقط استراحت کن
every minute every second
so TIGHT (TIGHT)
امروز هم خیلی کسل کننده است
From 0 to 100%
(HUNNIT HUNNIT YEAH YEAH)
پس بیا از صفر تا صد( روز رو) فقط خوش باشیم
no worries IT’S OK (IT’S OK)
نگران هیچی هم نباش، همه چی اوکیه
PUT YOUR HANDS UP IN THE SKY
پس دستاتو ببر بالا
chill and don’t have to do anything
بیخیال باش، چون مجبور نیستی کاری بکنی
Daze off all day and when you feel like it
go DIVING
تمام روز رو واسه خودت عشق کن و بزن سیم آخر
Time is ROLLING ROLLING ROLLING ROLLING
(flies quickly)
آخه زمان داره به سرعت میگذره
Late RUNNING RUNNING RUNNING RUNNING
(anywhere CLICK CLICK)
زمان داره بسرعت عقربه های ساعت میگذره
OH thinking about returning back not yet
(not yet)
به برگشتن ( به خونه) فکر کن، اما نه الان
What should I do,
TELL ME WHAT YOU WANT go with me OH OH
چیکار باید بکنم، بگو امروز پایه ای چیکار کنیم؟
Let it flow and follow wherever it leads you
YEAH YEAH
بزار روز بگذره و خوشی هاشو بهت نشون بده
From head to toe,
my style don’t follow no trend
از سر تا پا ( کلا) دوست ندارم دنبال( چیزای بیخود و کسل کننده) برم
I keep on doing
BABY LET’S GO
من فقط می خوام شاد باشم، پس بزن بریم عزیزم
Time is ROLLING ROLLING ROLLING ROLLING
(flies quickly)
آخه زمان داره به سرعت میگذره
Late RUNNING RUNNING RUNNING RUNNING
(anywhere CLICK CLICK)
زمان داره بسرعت عقربه های ساعت میگذره
OH thinking about returning back not yet
(not yet)
به برگشتن( به خونه) فکر کن، اما نه الان
What should I do,
TELL ME WHAT YOU WANT go with me OH OH
باید چیکار کنم، بگو امروز پایه ای چیکار کنیم؟
Time is ROLLING ROLLING ROLLING ROLLING
(flies quickly)
آخه زمان داره به سرعت میگذره
Late RUNNING RUNNING RUNNING RUNNING
(anywhere CLICK CLICK)
زمان داره بسرعت عقربه های ساعت میگذره
OH thinking about returning back not yet
(not yet)
به برگشتن( به خونه) فکر کن، اما نه الان
What should I do,
TELL ME WHAT YOU WANT go with me OH OH
باید چیکار کنم، بگو امروز پایه ای چیکار کنیم؟آرههه
( امروز رو فقط خوش باش رفیق )
