SLIPKNOT – Psychosocial
I did my time, and I want out
دوران اسارتم تموم شد، و ميخوام بيام بيرون
so effusive…fade
خيلي راحت. . .محو ميشه
It doesn’t cut,
نميبُره
The soul is not so vibrant
روحم اونقدرا هم لرزان نيست
The reckoning, the sickening
تصفيه حساب، بيزاري
packaging, subversion
بار و بنه رو جمع مي کنم و براندازي رو شروع ميکنم
Pseudo-sacrosanct perversion
انحراف تقدسي ساختگي
Go drill your deserts,
برو کوير رو بکن
Go dig your graves
قبرت رو بکن
Then fill your mouth
بعدش دهنت رو پر کن
With all the money you will save
با تمام پولهايي که اندوختي
Sinking in, getting smaller again
غرق ميشي، بازم داري کوچيک و کوچيکتر ميشي
I’m done,it has begun
من کارم تمومه، تازه شروع شده
I’m not the only one
من هم تنها نيستم
And the reign will kill us all,
سلطنت باز هم همه مارو ميکُشه
we Throw ourselves against the wall
ما خودمون رو به ديوارها ميکوبيم
But no one else can see,
ولي هيچکس نميبينه
The preservation of the martyr in me
صيانت شهيد درونمه
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
Oh, there are cracks, in the road we lay
آه، شکافهايي در راهي که ما قدم گذاشتيم ايجاد شده
from where the temple fell
از جايي که معبد سقوط کرده
The secrets have gone mad!
رازها ديوانه شدن
This is nothing new,
اين چيز تازه اي نيست
But would we kill it all?
ولي ما همشونو از بين مي بريم؟
the hate was all we had
تنفر تمام چيزي بود که داشتيم
Who needs another mess?
کي يه ولبشوي ديگه ميخواد
We could start over
ميتونستيم از اول شروع کنيم
Just look me in the eyes
فقط تو چشمام نگاه کن
And say I’m wrong
به من بگو اشتباه مي کنم
Now there’s only emptiness,
نه تنها پوچي وجود داره
venomous insipid
زهري بي مزه
I think we’re done
فکر کنم ديگه کارمون تمومه
I’m not the only one!
من هم تنها نيستم
And the reign will kill us all,
سلطنت باز هم همه مارو ميکُشه
we Throw ourselves against the wall
ما خودمون رو به ديوارها ميکوبيم
But no one else can see,
ولي هيچکس نميبينه
The preservation of the martyr in me
صيانت شهيد درونمه
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
the limits of the dead
محدوديت زمان
the limits of the dead
محدوديت زمان
the limits of the dead
محدوديت زمان
the limits of the dead
محدوديت زمان
fake anti-fascist lie,
دروغ ضد فاشيست جعلي
I tried to tell you, but
سعي کردم بهت بگم، اما
Your purple hearts are given out
قلبهاي ارغوانيتون دل به شنيدن نميدن
Can’t stop the killing idea
نميتونيم کشته شدن عقايد رو متوقف کنيم
If it’s hunting season
فصل شکاره
Is this what you want?
اين همونيه که ميخواين
I’m not the only one!
من تنها نيست
And the reign will kill us all,
سلطنت باز هم همه مارو ميکُشه
we Throw ourselves against the wall
ما خودمون رو به ديوارها ميکوبيم
But no one else can see,
ولي هيچکس نميبينه
The preservation of the martyr in me
صيانت شهيد درونم رو
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
رواني، رواني، رواني، رواني
the limits of the dead
محدوديت زمان
the limits of the dead
محدوديت زمان
پست های مرتبط :
