سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !
It is the boy who never
told I like you
این همون پسریه که هیچ وقت بهش نگفتی: ازت خوشم میاد
It is the girl you let get away
این همون دختریه که گذاشتی از دستت بره
It is the one you saw that
day on the train
این همونیه که اون روز تو قطار دیدیش
But you freaked out and walked away
اما(از این که بری باهاش حرف بزنی)ترسیدی و رفتی
It is the plane you wanna
catch to Vegas
این هواپیماییه که میخواد تو رو به لاس وگاس برسونه
Things you swear you do before you die
کارایی که قسم خوردی قبل از مرگ حتما انجامشون میدی
It is the city you love
that wait is for you
این شهریه که عاشقشی و منتظرته
But You are too damn scared to fly
ولی تو خیلی میترسی که پرواز کنی
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
Come alive
زندگی کن
Let the moment take you
بذار تو این لحظات غرق بشی
Lose control tonight
بذار امشب هر چه باداباد باشه
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
Come alive
زندگی کن
Let the moment take you
بذار تو این لحظات غرق بشی
Lose control tonight
بذار امشب هر چه باداباد باشه
It is the time that you
totally screwed up
موقعیه که تو حسابی به فنا رفتی
Still you try to get it out your brain
وهنوز داری سعی میکنی فراموشش کنی
It is the fight we had when
we didn′t make up
این مبارزه ایه که ما براش آماده نیستیم
It is the past that You
are dying to change
چون این گذشته است که تو میخوای تغییرش بدی(یه مبارزه ی بیفایده)
It is all the money that
You are saving
این همه ی پول پس اندازته
While the good life passes by
در حالی که داری یه زندگی خوبو از دست میدی
It is all the dreams that
never came true
اینا همه ی رویاهات هستن که هیچ وقت حقیقی نشدن
′Cause You are too damn scared to try
چون تو خیلی ترسیده بودی که برای رسیدن بهشون تلاش کنی
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
Come alive
زندگی کن
Let the moment take you
بذار تو این لحظات غرق بشی
Lose control tonight
بذار امشب هر چه باداباد باشه
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
Come alive
زندگی کن
Let the moment take you
بذار تو این لحظات غرق بشی
Lose control tonight
بذار امشب هر چه باداباد باشه
It is a mad‚ mad world
این دنیا پر از دیوونگیه
Gonna make an escape
باید جون سالم به در ببری
It is a perfect world
این دنیا عالیه
When you go all the way
وقتی تو بدون هیچ قید و بندی در حرکتی
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
So let′s go (go‚ go‚ go) all the way
پبیا بدون هیچ ترس و قیدی پیش بریم
Yeah let′s go (go‚ go‚
go) night and day
بیا هر روز و شب در تلاش باشم
From the floor to the rafters
از این پایین تا اون بالا
People raise your glasses
همگی لیواناتونو بالا بگیرین
We could dance forever
میتونیم تا ابد برقصیم
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
Come alive
زندگی کن
Let the moment take you
بذار تو این لحظات غرق بشی
Lose control tonight
بذار امشب هر چه باداباد باشه
It is a mad‚ mad world
این دنیا پر از دیوونگیه
Gotta make an escape
باید جون سالم به در ببری
It is a perfect world
این دنیا عالیه
When you go all the way
وقتی تو بدون هیچ قید و بندی در حرکتی
Hit the lights
چراغا رو خاموش کن
Let the music move you
بذار موسیقی تو رو به رقص بیاره
Lose yourself tonight
امشب از خود بی خود شو
مثل همیشه عالی
♥
مثل همیشه عالی از سلنا بازم بگذارید ممنون
تشکر
حتما
ترجمه for ever-eminemو that new fun kadilac-ice cubeرو هم بزارید