سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Chemtrails Over The Country Club از Lana Del Rey با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ این آهنگ در واقع احساسات و عواطف لانا رو در طی زندگیِ روتین و سرگرمی هاش با دیگران و اعضای خانوادش میگه . تو این آهنگ ماشین قرمز لانا رو می بینید که تو آهنگ old money هم بهش اشاره کرده بود.

Lana Del Rey – Chemtrails Over The Country Club

♪ I’M ON THE RUN WITH
YOU MY SWEET LOVE ♪
با تو عشقم در حال دوئیدن هستم

♪ THERE’S NOTHING WRONG
CONTEMPLATING GOD ♪
هیچ گناهی نکردیم که خدا رو مشغول کنه
(اشاره به پدر و مادر لانا داره که خیلی مذهبی بودن)

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید رنگ هواپیما، بالای مرکز خرید

♪ WEARING OUR JEWELS
IN THE SWIMMING POOL ♪
جواهراتمون رو در استخر شنا می پوشیم

♪ ME AND MY SISTER
JUST PLAYING IT COOL ♪
منو و خواهرم فقط مسخره بازی درمیاریم

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید رنگ هواپیما، بالای مرکز خرید

♪ TAKE OUT YOUR TURQUOISE ♪
فیروزه ی خودتو دربیار

♪ AND ALL OF YOUR JEWELS ♪
و همه ی جواهراتت رو

♪ GO TO THE MARKET ♪
برو سمتِ فروشگاه

♪ THE KIDS SWIMMING POOLS ♪
بچه ها تو استخر شنا بازی میکنن

♪ BABY WHAT’S YOUR SIGN ♪
عزیزم نشونه ی تو چیه
( منظورش ماه تولد)

♪ MY MOONS IN LEO MY CANCER IS
SUN ♪
نشونه ی زودیاک من خورشیده و برج اسد من ماهِ

♪ YOU WON’T PLAY, YOU’RE NO FUN♪
تو بازی نمیکنی، بهت خوش میگذره

♪ WELL I DON’T CARE
WHAT THEY THINK ♪
خب، من اهمیت نمیدم اونا چی فکر میکنن
(منظورش اینه ترجیح میده با عقاید خودش زندگی کنه تا حرفای دیگران)

♪ DRAG RACING MY
LITTLE RED SPORTSCAR ♪
ماشین قرمزِ خودم رو می رونم
(به ماشین قرمزش تو آهنک پولدارهای قدیمی اشاره کرده)

♪ I’M NOT UNHINGED OR UNHAPPY ♪
من به هم ریخته یا ناراحت نیستم

♪ I’M JUST WILD ♪
من فقط دیوونه ام

♪ I’M ON THE RUN WITH
YOU MY SWEET LOVE ♪
با تو عشقم، دارم تو این مسیر میدوئم

♪ THERE’S NOTHING WRONG
CONTEMPLATING GOD ♪
هیچ کار اشتباهی نکردیم که خدا رو مشغول کنه

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید رنگ هواپیما ، بالای مرکز خرید شهر

♪ WEARING OUR JEWELS
IN THE SWIMMING POOL ♪
جواهراتمون رو داخل استخر می پوشیم

♪ ME AND MY SISTER
JUST PLAYING IT COOL ♪
منو خواهرم فقط عشق و حال می کنیم

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید رنگ هواپیما، بالای مرکز خرید شهر

♪ MEET YOU FOR COFFEE ♪
برای خوردن قهوه تو رو ملاقات میکنم

♪ AT THE ELEMENTARY SCHOOLS ♪
تو یه دبستان

♪ WE LAUGH ABOUT NOTHING ♪
بدون هیچ دلیلی می خندیم

♪ AS THE SUMMER GETS COOL ♪
مثل نسیم خنک تابستون

♪ IT’S BEAUTIFUL, (I’LL ESCAPE)
زیباست، دارم ( از خودم) فرار میکنم

♪ NORMALITY SETTLES ALL OVER ME
♪
دارم به حالت عادی برمیگردم

♪ I’M NOT BORED OR UNHAPPY ♪
من خسته یا غمگین نیستم

♪ I’M STILL SO STRANGE AND WILD♪
من هنوزم عجیب و دیوونه ام

♪ I’M IN THE WIND,
I’M IN THE WATER ♪
منو در نسیم و آب می بینی

♪ NOBODYS SON, NOBODYS DAUGHTER
دختر و پسر هیچکس نیست
(منظورش اینه به کسی تعلق نداره)

♪ WATCHING THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
تماشای ردِ سفید رنگ هواپیما از بالای کلوپ شهر

♪ THE BRENTWOOD MARKET ♪
فروشگاه برنتوود
( یه فروشگاه تو لس آنجلس )

♪ WHAT TO DO NEXT,
MAYBE WE’LL LOVE IT ♪
بعدش باید چیکار کنیم، شاید عاشقش ( منظورش فروشگاهه)بشیم

♪ WHITE, PICKET CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
حصارِ سفید اطراف خونمون، دیدنِ ردِ سفید هواپیما از بالای حیاط خونمون

♪ MY LOVE ♪
عشقم

♪ MY LOVE ♪
عشقم

♪ WASHING MY HAIR,
DOING MY LAUNDRY ♪
موهامو میشورم، لباسا رو میندازم تو لباس شویی

♪ MY LOVE ♪
عشقم

♪ WASHING MY HAIR,
DOING MY LAUNDRY ♪
موهامو میشورم ، لباسا رو تمیز میکنم

♪ LIKE WHEN WE’RE KIDS UNDER
CHEMTRAILS AND COUNTRY CLUBS ♪
مثل وقتی که بچه بودیم و ردِ سفید هواپیما رو تو مرکز خرید نگاه میکردیم

♪ IT’S NEVER TOO LATE BABY SO
DON’T GIVE UP ♪
الانم دیر نشده عزیزم، پس بیخیال نشو
(منظورش اینه میتونیم مثل بچگی شاد باشیم)

♪ IT’S NEVER TOO LATE BABY SO
DON’T GIVE UP ♪
الانم دیر نشده عزیزم، پس بیخیال نشو

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید هواپیما ، بالای خونمون

♪ UNDER THE CHEMTRAILS
OVER THE COUNTRY CLUB ♪
زیر ردِ سفید هواپیما، بالای خونمون

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS
MOON ♪
نشونه ی زودیاک من خورشیده و برج اسد من ماهِ

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS
MOON ♪
نشونه ی زودیاک من خورشیده و برج اسد من ماهِ

♪ YEAH ♪
اره عزیزم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️