موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

اجرای زنده Hands To Myself از Selena Gomez با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 13245 | ارسال توسط: ژوئن 2, 2018
اجرای زنده Hands To Myself از Selena Gomez با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Selena Gomez – Hands To Myself


(موزیک ویدیو رسمی داخل کانال تلگرام سابریکا)


Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

No matter how hard I am trying to
مهم نیست چقدر سعی کنم

I want you all to myself
تو رو برای خودم میخوام

Your metaphorical gin and juice
تو برای من زنجبیل استعاری و آبمیوه هستی(بهم آرامش میدی)

So come on‚ give me a taste
پس بیا و بهم نشون بده که

Of what It is like to be next to you
کنارت بودن چه حسی داره

Won′t let one drop go to waste
نمیذارم یه قطره هم ازش حروم بشه

Your metaphorical gin and juice
تو برای من زنجبیل استعاری و آبمیوه هستی(بهم آرامش میدی)

Oh‚ ′Cos all of the downs
and the uppers
چون همهی بالا شهریا و پایین شهریا(همه ی دنیا)

Keep making love to each other
همش دارن به هم عشق میورزن

And I am trying‚ trying‚
I am trying‚ trying
و منم سعی میکنم(که عشق بورزم)

All of the downs and the uppers
همه ی بالا شهریا و پایین شهریا(همه ی دنیا)

Keep making love to each other
همش دارن به هم عشق میورزن

And I am trying‚ trying‚ I am trying
و منم سعی میکنم(که عشق بورزم)

But I…
ولی من

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

The doctors say You are no good
دکترا میگن که تو حالت خوب نیست

But people say what they wanna say
ولی مردم هرچی که بخوانو میگن

And you should know if I could
و تو باید بدونی که من اگه میتونستم

I had breathe you in every single day
هر روز تو رو تنفس میکردم

Oh‚ ′Cos all of the downs
and the uppers
چون همهی بالا شهریا و پایین شهریا(همه ی دنیا)

Keep making love to each other
همش دارن به هم عشق میورزن

And I am trying‚ trying‚
I am trying‚ trying
و منم سعی میکنم(که عشق بورزم)

All of the downs and the uppers
همه ی بالا شهریا و پایین شهریا(همه ی دنیا)

Keep making love to each other
همش دارن به هم عشق میورزن

And I am trying‚ trying‚ I am trying
و منم سعی میکنم(که عشق بورزم)

But I…
ولی من

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

I want it all‚ no‚ nothing else
من همه ی قلبتو میخوام نه چیز دیگه ای

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

Give me your all and nothing else
من همه وجود تو رو میخوام نه چیز دیگه ای

Oh‚ I‚ I want it all
من همه وجودتو میخوام

I want it all
من همه وجودتو میخوام

I want it all‚ oh
من همه وجودتو میخوام

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

I mean‚ I could but why
would I want to?
منظورم اینه که میتونم خودمو کنترل کنم ولی چرا باید با این همه

علاقه ای که بهت دارم بخوام که خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

My hands to myself
خودمو کنترل کنم

Can′t keep‚ keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

I want it all‚ no‚ nothing else
من همه ی قلبتو میخوام نه چیز دیگه ای

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

Give me your all and nothing else
من همه وجود تو رو میخوام نه چیز دیگه ای

Can′t keep my hands to myself
نمیتونم خودمو کنترل کنم

0/5 (0 نظر)
کامنت ها
  • محمدرضا

    سلام
    واقعا ممنون بابت سایت و ایده ی خوبتون…
    اما انتقاد
    به نظرم ایرانی که یک ویدیو با زبون دیگه ای میبینه، این حق رو داره که همه چیز های رو که خارجی زبان میفهمه ، اون هم بفهمه…یعنی ممنون میشیم اگه حتی حرف زدن های عادی رو هم زیر نویس کنید…

    • Saeed Avril

      سلام – تشکر دوست عزیز
      ارشیو جدید سایتمون هر جا که شنیداری بوده ترجمه کردیم .. و حتی جاهایی که دیالوگ بوده هم ترجمه کردیم ….
      آرشیو قدیمی سایت که ادمینش یکی دیگه بوده صحبت ها و دیالوگ هارو ترجمه نکردن …
      اما خوب بازم ترجمه نشه و همین انگیزه خوبیه برای یادگیری زبان …