سابریکا ، لذت درک موسیقی

اجرای زنده Eterno Es Este Amor از Yanni ft Lucero با زیرنویس فارسی و اسپانیایی

Yanni – Eterno Es Este Amor – Lucero (Live In Acapulco 2008)

Este mundo gira tan de prisa
روزگار به سرعت در حال گذره

Miradas que se cruzan y se van
نگاه‌ها همو پیدا می‌کنن و رد میشن

La gente ni se ve, no hay tiempo que perder
آدما همدیگه رو نمیبینن، وقتی برای تلف کردن ندارن

Nada dura mucho en ese plan
هیچکس در این وضع زیاد دووم نمیاره

Quiero ser la imagen que se queda
من میخوام تصویری باشم که باقی میمونه

La que sueñas cada anochecer
کسی باشم که هر شب خوابشو میبینی

Indispensable, unica, absoluta
اجتناب‌ناپذیر؛ بی‌مانند؛ تمام عیار

Y ninguna, puede amarte asi como yo
هیچ زنی نمیتونه جوری که من دوست دارم دوست داشته‌باشه

Porque eterno es este amor
چون این عشق فناناپذیره

Eterno es este amor
این عشق فناناپذیره

Si en las noches frias del invierno
اگه تو چشمات عجز و درماندگی برق میزنه

Hay en tus ojos una decepcion
در شب‌های سرد زمستونی

Solo llamame y a tu lado yo estare
فقط به من بگو، من کنارت میمونم

Cuidando de tu corazon
از قلبت مراقبت میکنم

Quiero ser la imagen que se queda
من میخوام تصویری باشم که باقی میمونه

La que sueñas cada anochecer
کسی باشم که هر شب خوابشو میبینی

Indispensable, unica, absoluta
اجتناب‌ناپذیر؛ بی‌مانند؛ تمام عیار

Y ninguna, puede amarte asi como yo
هیچ زنی نمیتونه جوری که من دوست دارم دوست داشته‌باشه

Quiero ser la luz sobre tu almohada
میخوام روشنایی بالای بالشتت باشم

Cada dia verte despertar
هر روز بیدار شدنت رو تماشا کنم

Hacer interminable cada encuentro, perpetuo
هر تجربه رو ابدی کنیم، فناناپذیر

Tocaremos hasta el cielo
تا صبح همو در آغوش میگیریم

Porque eterno es este amor
چون این عشق فناناپذیره

Eterno es este amor
این عشق فناناپذیره

Quiero ser la imagen que se queda
من میخوام تصویری باشم که باقی میمونه

La que sueñas cada anochecer
کسی باشم که هر شب خوابشو میبینی

Indispensable, unica, absoluta
اجتناب‌ناپذیر؛ بی‌مانند؛ تمام عیار

Y ninguna, puede amarte asi como yo
هیچ زنی نمیتونه جوری که من دوست دارم دوست داشته‌باشه

Porque eterno es este amor
چون این عشق فناناپذیره

Eterno es este amor
این عشق فناناپذیره

Eterno es este amor
این عشق فناناپذیره

Eterno es este amor
این عشق فناناپذیره

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️