موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

تبلیغات

اشتراکی فیفا 23 ✅

موزیک ویدیو Smile از Katy Perry با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 4245 | ارسال توسط: جولای 17, 2020
موزیک ویدیو Smile از Katy Perry با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Smile از Katy Perry با زیرنویس فارسی و انگلیسی


⚠️بعد از آلبوم ویتنس و شکستی که داشت و جداییش از اورلاندو بلوم، کیتی قصد خودکشی داشت ولی بعدش شروع به کار کردن روی موسیقی جدیدش کرد و دوباره با اورلاندو آشتی کرد و الانم در انتظار فرزندشون هستن و خیلی خوشحالن

⚠️کیتی پری: این آهنگ رو موقعی نوشتم که در تاریک ترین دوران زندگیم بودم و لبخند از رو لبام رفته بود و درباره ی حرکت به سمت نور و برگردوندن امید و عشق به زندگیه


Katy Perry – Smile

♪ YEAH, IM THANKFUL ♪
آره من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT BABY
IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ GOTTA SAY ITS
REALLY BEEN A WHILE ♪
باید بگم که به مدت خیلی
زیادی بود(که خوشحال نبودم)ا

♪ BUT NOW I GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
ولی الان دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ IM SO THANKFUL ♪
من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT BABY
IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ NOW YOU SEE ME
SHINE FROM A MILE ♪
حالا منو میبینی که از دو کیلومتر اونورتر دارم میدرخشم

♪ FINALLY GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
بالاخره دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ EVERY DAY ♪
هر روز

♪ GROUNDHOG DAY ♪
برام تکراری و یکنواخت بود

♪ GOING THROUGH
MOTIONS FELT SO FAKE ♪
در گذران یه زندگی الکی گیر افتاده بودم

♪ NOT MYSELF ♪
خودم نبودم

♪ NOT MY BEST ♪
در بهترین حالتم نبودم

♪ FELT LIKE I ♪
حس میکردم انگار

♪ FAILED THE TEST ♪
امتحانمو رد شدم

♪ BUT EVERY TEAR HAS BEEN A LESSON ♪
از قطره قطره ی اشکام درس گرفتم
(شکست آلبوم ویتنس)

♪ REJECTION CAN BE
GODS PROTECTION ♪
طرد شدن(جداییش ار اورلاندو)میتونه از حکمت های خدا باشه

♪ LONG HARD ROAD TO
GET THAT REDEMPTION ♪
جاده ی سخت و طولانی تو رو به رهایی و رستگاری میرسونه

♪ BUT NO SHORTCUTS
TO A BLESSIN ♪
هیچ میان بری برای رسیدن به خوشبحتی وجود نداره

♪ YEAH, IM THANKFUL ♪
آره من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ GOTTA SAY ITS
REALLY BEEN A WHILE ♪
باید بگم که به مدت خیلی
زیادی بود(که خوشحال نبودم)ا

♪ BUT NOW I GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
ولی الان دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ IM SO THANKFUL ♪
من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ NOW YOU SEE ME
SHINE FROM A MILE ♪
حالا منو میبینی که از دو کیلومتر اونورتر دارم میدرخشم

♪ FINALLY GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
بالاخره دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ I’M 2.0 ♪
الان خیلی بهترم

♪ REMODELED ♪
بازسازی شدم

♪ USED TO BE DULL
NOW I SPARKLE ♪
قبلا دل دماغی نداشتم ولی الان دارم میدرخشم

♪ HAD A PIECE ♪
مجبور شدم با فروتنی

♪ OF HUMBLE PIE ♪
یه قدم به عقب بردارم
(همچون شکستی برای خواننده ای مثل کیتی خیلی سخت بود)

♪ THAT EGO CHECK ♪
ولی اون یه قدم به عقب

♪ SAVED MY LIFE ♪
زندگیم رو نجات داد

♪ NOW I GOT A SMILE
LIKE LIONEL RICHIE ♪
الان من یه لبخند شبیه لایونل ریچی دارم

♪ BIG AND BRIGHT, NEED
SHADES JUST TO SEE ME ♪
یه لبخند بزرگ و درخشان؛ برای دیدن درخششم باید زیر سایه میرفتم

♪ TRYNNA STAY ALIVE JUST LIKE IM THE BEE-GEES ♪
سعی میکنم زنده بموم درست انگار که من
بی جیز(اسم آهنگشون زنده بمونه) هستم

♪ MONA LISA MASTERPIECE ♪
لبخندم به معروفی اثر هنری منا لیزا ست

♪ YEAH, IM THANKFUL ♪
آره من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ GOTTA SAY ITS
REALLY BEEN A WHILE ♪
باید بگم که به مدت خیلی
زیادی بود(که خوشحال نبودم)ا

♪ BUT NOW I GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
ولی الان دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ IM SO THANKFUL ♪
من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ NOW YOU SEE ME
SHINE FROM A MILE ♪
حالا منو میبینی که از دو کیلومتر اونور تر دارم میدرخشم

♪ FINALLY GOT BACK
THAT SMILE, SMILE ♪
بالاخره دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ (BECAUSE FINALLY
BECAUSE FINALLY) ♪
چون بالاخره لبخند به لبام برگشته

♪ (I’M SO THANKFUL) ♪
من سپاسگزارم

♪ (I’M SO THANKFUL) ♪
من سپاسگزارم

♪ (BECAUSE FINALLY
BECAUSE FINALLY) ♪
چون بالاخره لبخند به لبام برگشته

♪ YEA I’M THANKFUL ♪
آره من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ GOTTA SAY ITS
REALLY BEEN A WHILE ♪
باید بگم که به مدت خیلی
زیادی بود(که خوشحال نبودم)ا

♪ BUT NOW I GOT BACK
THAT SMILE (SMILE) ♪
ولی الان دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ I’M SO THANKFUL ♪
من سپاسگزارم

♪ SCRATCH THAT
BABY IM GRATEFUL ♪
اونو پاک کن عزیزم من خیلی خوشحالم

♪ NOW YOU SEE ME
SHINE FROM A MILE ♪
حالا منو میبینی که از دو کیلومتر اونورتر دارم میدرخشم

♪ FINALLY GOT BACK
THAT SMILE (SMILE) ♪
بالاخره لبخند به لبام برگشته

♪ (BECAUSE FINALLY
BECAUSE FINALLY) ♪
چون بالاخره دوباره لبخند به لبام برگشته

♪ (I’M SO THANKFUL) ♪
من سپاسگزارم

♪ BECAUSE FINALLY
BECAUSE FINALLY ♪
بالاخره دوباره لبخند به لبام برگشته


⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️ 

0/5 (0 نظر)
کامنت ها
  • مهدی

    سلام ممنون بابت ویدئو های زیرنویس
    یه نکته راجع به این موزیک ویدئو توی ترجمه جایی معنی ترد شدن رو میگه که شما توی پرانتز زدید اورلاندو ولی به نظرم منظور کتی راسل برند نامزد سابقشه چون با اوراندو به تازگی نامزد کرده و به تازگی هم بچه ی اورلاندو رو بارداره
    ممنون از سایت مفید و خوبتون

    • سلام. خیلی ممنون. در شروع بگم که از رابطه کیتی و راسل یه دهه میگذره و انقدر قدیمی و فراموش شده هست که الان که داره با کس دیگه ای ازدواج میکنه و خوشحاله مدام پای اونو نکشه وسط آهنگاش😁 بعدشم این که اورلاندو و کیتی در سال 2018 با هم به هم زدن و دوباره به هم برگشتن و ولنتاین پارسال نامزد کردن.تو اون دوران که از اورلاندو جدا شده بود و آلبوم آخرش که اسمش “ویتنس” بود شکست خورد و فروش خوبی نداشت دچار افسردگی شده بود و داشت به خودکشی فکر میکرد

⚠️برای آموزش دانلود ، فعال کردن زیرنویس فارسی ، درخواست زیرنویس و... به سوالات متداول در سایت مراجعه کنید⚠️