موزیک ویدیو Shakira ft. Maluma بنام Chantaje با زیرنویس فارسی و انگلیسی

دانلود موزیک ویدیو Chantaje
shakiiiiiira

دانلود موزیک ویدیو Shakira ft. Maluma بنام Chantaje با زیرنویس فارسی و انگلیسی

توجه : موزیک ویدیو ها دارای زیرنویس می باشند ولی باز هم برای بعضی افراد علاقه مند متن آهنگ را در ادامه قرار خواهیم داد.

When you are fine you get away from me
وقتي كه حالت خوبه،از من دور ميشي

You feel alone and I always be there
It’s a give and take war
احساس تنهايي ميكني و من هميشه اونجام
اين يه جنگِ مصالحت اميزِ

Let’s give me that you have there
زود باش اون چيزي كه داريو بهم بده

Hey baby, don’t be evil
هي عزيزم،شيطان نباش

Don’t leave me with the desire
منو با ناكامي ول نكن
Everybody says
همه ميگن که…

That you don’t love me anymore
Come and tell me it in my face!
‎ كه ديگه منو دوست نداري،بيا و تو روم اينو بگو

Ask whoever you want
از هركي كه دلت ميخواد بپرس

Baby, I swear that’s not like that
عزيزم قسم ميخورم كه اينطوري نيست

I’ve never had a bad intention
من هيچوقت قصد بدي نداشتم
I’ve never wanted to mock you
هيچوقت نميخواستم دست بندازم

With me, you never know
با من،تو هرگز نميفهمي

One day I say no, another day I say yes
‎ يه روز ميگم نه،يه روز ديگه ميگم آره

I’m a masochist
من از درد لذت ميبرم

With my body a selfish
با بدنم يه خود خواهم

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گير هستي

It’s always your way
هميشه اينطوري
I love you even if I don’t want it
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گيري
You are free as air
I’m not yours or anyone
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم
You grope me, when you are moving
وقتي تكون ميخوري منو مي آزموني

These s*** moves that always entertain me
اين حركات س***ي هميشه منو سرگرم ميكنه

You know manipulate well with your hips
بلدي با مهارت انجامش بدي

I don’t know why you have me on waiting list
نميدونم چرا منو تو ليست انتظار گذاشتي

They tell you I’m out there making and unmaking
بهت ميگن من اين بيرونم،درست کردنُ خراب کردن

That I go out every night, that because of me you’re suffering
که من هرشب ميرم بيرون،كه بخاطر من داري عذاب ميكشي

That in this relationship, I am the boss
كه داخلِ رابطمون،من رئيس هستم

Ignore that all bad publicity
تمام اون تبليغات بد رو ناديده بگير

Why I tell you anything if they cheat you
Don’t go straight what is not twisted
چرا اگه خيانت کردن و جر زدن،همه چيز رو بهت ميگم؟
چيزي که پيچيده نيست رو مستقيم نرو
And like a crazy, I’m still behind you, dying for you
Tell me what is there for me baby
و مثل يه ديوونه،من پشت سرتم،
برات ميميرم
بهم بگو چي واسم هست اونجا؟
What!
چي؟!

Ask whoever you want
از هركي كه دلت ميخواد بپرس

Baby, I swear that’s not like that
عزيزم قسم ميخورم كه اينطوري نيست

I’ve never had a bad intention
من هيچوقت قصد بدي نداشتم

I’ve never wanted to mock you
هيچوقت نميخواستم مسخره ات كنم

With me, you never know
با من،تو هرگز نميفهمي

One day I say no, another day I say yes
‎ يه روز ميگم نه،يه روز ديگه ميگم آره

I’m a masochist
من از درد لذت ميبرم

With my body a selfish
با بدنم يه خود خواهم

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گير هستي

It’s always your way
هميشه اينطوري
I love you even if I don’t want it
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گيري
You are free as air
I’m not yours or anyone
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم
With my body a selfish
با اين بدنم يه خودخواهم
I’m a masochist
من از درد لذت ميبرم

With my body a selfish
با بدنم من يه خود خواهم

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گير هستي

It’s always your way
هميشه اينطوري
I love you even if I don’t want it
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام

You are pure, pure blackmail
Pure, pure blackmail
تو واقعا يه باج گيري
You are free as air
I’m not yours or anyone
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم

Alright alright baby
خيلي خوب،خيلي خوب عزيزم
Shakira, Maluma
شکيبا،مالوما

Pretty boy!
پسر خوشگله!
You’re my baby loba
تو عزيز مني
Colombia, You feel me?
کلمبيا،منو درک ميکني؟
Pretty boy…
پسر خوشگله

اشتراک گذاری

شما ممکن است این را هم بپسندید

3 پاسخ‌ها

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *