6 گیگ اینترنت قطعی ویژه ماه رمضون بگیر !
موزیک ویدیو Insomnia از Daya با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

موزیک ویدیو Insomnia از Daya با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 213 | ارسال توسط: جولای 20, 2019
موزیک ویدیو Insomnia از Daya با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Daya – Insomnia

Ah ah cause I can′t sleep without you
چون من نمیتونم بدون تو بخوابم

No I don′t want to dream about you
نه نمیخوام خوابت رو ببینم

Wish I had my arms wrapped around you
ای کاش دستامو دورت حلقه کرده بودم

Insomnia
بیخوابی

I have been out for two days
دو روزه که بیرون بودم

Tylenol pm ain′t working
مسکن هم دیگه آرومم نمیکنه

Losin′ track of time baby
دارم گذر زمان رو از دست میدم عزیزم

Insomnia
بیخوابی

My mind is running too fast
مغزم با سرعت داره کار میکنه

Shadows on the wall keep lurking
سایه ها روی دیوار کمین میکنن

I wish that you would come back
آرزومه که تو برگردی

Insomnia
بیخوابی

I keep on hoping to find you
من هنوز امیدوارم که پیدات کنم

Reaching in between the sheets
لا به لای ملحفه هام دنبالت میگردم

Baby It is only been one night
عزیزم فقط یه شب بود

Feels like It is been like a week
ولی انگار یه هفته بود

Tossing and turning‚ tossing
and turning
همش تو جام غلط میخورم(نمیتونم بخوابم)

Flipping the pillow‚ pulling
the curtains
بالشت رو اینور و اونور میکنم، پرده رو میکشم

I got I got I got
من دچار شدم به

Insomnia
بیخوابی

Ah cause I can′t sleep without you
چون من نمیتونم بدون تو بخوابم

No I don′t want to dream about you
نه نمیخوام خوابت رو ببینم

Wish I had my arms wrapped around you
ای کاش دستامو دورت حلقه کرده بودم

Insomnia
بیخوابی

Insomnia
بیخوابی

Ah cause I can′t sleep without you
چون من نمیتونم بدون تو بخوابم

No I don′t want to dream about you
نه نمیخوام خوابت رو ببینم

Wish I had my arms wrapped around you
ای کاش دستامو دورت حلقه کرده بودم

Insomnia
بیخوابی

I can hear your voice now
الان دیگه میتونم صدات رو بشنوم

Keeping me awake till morning
منو تا صبح بیدار نگه میداره

Can see you with the lights out
میتونم وقتی چراغا خاموشن ببینمت

Insomnia
بیخوابی

I keep on hoping to find you
من هنوز امیدوارم که پیدات کنم

Reaching in between the shets
لا به لای ملحفه هام دنبالت میگردم

Maybe It is only been one night
شاید فقط یه شب بود

Feels like It is been like a week
ولی انگار یه هفته بود

Tossing and turning‚ tossing
and turning
همش تو جام غلط میخورم

Flipping the pillow‚ pulling
the curtains
بالشت رو اینور و اونور میکنم، پرده رو میکشم

Oh I got I got I got
من دچار شدم به

Insomnia
بیخوابی

Ah cause I can′t sleep without you
چون من نمیتونم بدون تو بخوابم

No I don′t want to dream about you
نه نمیخوام خوابت رو ببینم

Wish I had my arms wrapped around you
ای کاش دستامو دورت حلقه کرده بودم

Insomnia
بیخوابی

Insomnia
بیخوابی

Ah cause I can′t sleep without you
چون من نمیتونم بدون تو بخوابم

No I don′t want to dream about you
نه نمیخوام خوابت رو ببینم

Wish I had my arms wrapped around you
ای کاش دستامو دورت حلقه کرده بودم

Insomnia
بیخوابی

I keep on hoping to find you
من هنوز امیدوارم که پیدات کنم

Oh I am trying I am trying
I am trying to
همش سعی میکنم سعی میکنم سعی میکنم

You setting you setting my mind lose
تو باعث میشی عقلمو از دست بدم

Oh I got I got I got
من به بیخوابی دچار شدم

کامنت ها
  • risk band

    وای خدا با این ترجمه محلی ترجمه کردی

    لطفا ترجمشو صحیح کنید…. مسکن مغزم …….. ایناراز کجا اومده تو اهنگ

    0
    • Saeed Avril

      استـــــــــــاد ، ما کلا همه ترجمه ها رو مخصوصا غلط میزنیم که استادی مثل شماا بیاد و ایراد کار مارو بگیره …. lol
      از این استادا زیاد بودن که فک میکنن ترجمه کردن ما لغت لغته ! دوست عزیز ترجمه ها همشون مفهومی هستن و بر اساس کل اهنگ ترجمه میشن …. لغت لغت رو که 15 سال پیش هم همه سایتها ترجمه میکردن میزاشتن…یا کتاب ترجمه آهنگ های خواننده های مشهور مثل انریکه . مدرن تاکینگ .سلین دیون و…. هم در انقالب بود میتونستید بخرید همشون ترجمه هاشون لعت لعت و بدون مفهوم بودن !!
      شما اگر اونجوری دوس دارید برید سایتهایی که اونجوری ترجمه میکنن ! و همونجا هم نظرتون رو بزارید …..

      0
error: لطفا حق کپی رایت را رعایت کنید ❤ با تشکر ، تیم سابریکا🌺😉🙏