موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

موزیک ویدیو God Is A Woman از Ariana Grande با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 9239 | ارسال توسط: جولای 15, 2018
موزیک ویدیو God Is A Woman از Ariana Grande با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Ariana Grande – God Is A Woman

You, you love it how I move you
جوری که تحریکت میکنم رو دوست داری
You love it how I touch you
جوری که لمست میکنم رو دوست داری
My one, when all is said and done
عشقم،وقتی همه چی گفته شد و انجام شد(وقتی س*ک*سمون تموم شد)
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری(انقدر که من خوب انجامش دادم میگی که من خدام)
And I, I feel it after midnight
و من بعد از نیمه شب حسش میکنم
A feeling that you can’t fight
حسی که تو نمیتونی (دربرابرش)مقاوت کنی
My one, it lingers when we’re done
عشقم،حتی وقتی کارمون (س*ک*س)تموم میشه بازم ادامه داره(رابطه ما فرا تر از فقط س*کسه)
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
[Verse 1]
I don’t wanna waste no time, yeah
نمیخوام وقتمو تلف کنم
You ain’t got a one-track mind, yeah
تو یه ذهن یه بعدی نداری
Have it any way you like, yeah
و به هر سو میتونی (طرز فکرتو)ببری
And I can tell that you know I know how I want it
و من میتونم بگم که تو میدونی که من میدونم چی میخوام
Ain’t nobody else can relate
کس دیگه ای نمیتونه درک کنه
Boy, I like that you ain’t afraid
عزیزم،خوشم میاد که انقدر نترسی
Baby, lay me down and let’s pray
عزیزم تو میدونی چه جوری منو ارضا کنی
I’m tellin’ you the way I like it, how I want it
من بهت میگم که چه جوری دوست دارم و چه جوری میخوامش(منظور س*کسه)
[Pre-Chorus]
(Yeah)
And I can be all the things you told me not to be
(Yeah)
و من میتونم تمام چیزایی که تو گفتی نمیتونم باشم،باشم
When you try to come for me, I keep on flourishing
هر چی بیشتر مانعم بشی من بیشتر شکوفا میشم و رشد میکنم
(Yeah)
And he sees the universe when I’m in company
It’s all in me
و اون میتونه جهان رو وقتی کنار منه(با من رابطه داره) ببینه(چون)همه جهان در وجود منه(من انقدر خوب انجامش میدم که اون حس میکنه وارد یه دنیای دیگه شده)
[Chorus]
You, you love it how I move you
جوری که تحریکت میکنم رو دوست داری
You love it how I touch you
جوری که لمست میکنم رو دوست داری
My one, when all is said and done
عشقم،وقتی همه چی گفته شد و انجام شد
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
And I, I feel it after midnight
و من بعد از نیمه شب حسش میکنم
A feeling that you can’t fight
حسی که تو نمیتونی (دربرابرش)مقاوت کنی
My one, it lingers when we’re done
عشقم،حتی وقتی کارمون تموم میشه بازم ادامه داره
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
[Verse 2]
I’ll tell you all the things you should know
من همه چیزایی که باید بدونی بهت میگم
So, baby, take my hand, save your soul
پس عزیزم دستمو بگیر و روحت رو حفظ کن
We can make it last, take it slow, hmm
در نهایت میتونیم از پسش بربیایم ولی بیا آروم پیش بریم
And I can tell that you know I know how I want it, yeah
و من میتونم بگم که تو میدونی که من میدونم چی میخوام
But you different from the rest
ولی تا با همه فرق میکنی
And boy, if you confess, you might get blessed
عزیزم اگه اعتراف کنی ممکنه به آرامش برسی
See if you deserve what comes next
میبینی که تو سزاوار تمام اتفاقات بعدی هستی
I’m tellin’ you the way I like it, how I want it
من بهت میگم که چه جوری دوست دارم و چه جوری میخوامش
[Pre-Chorus]
(Yeah)
And I can be all the things you tell me not to be
و من میتونم تمام چیزایی که تو گفتی نمیتونم باشم،باشم
(Yeah)
When you try to come for me, I keep on flourishing
هر چی بیشتر مانعم بشی من بیشتر شکوفا میشم و رشد میکنم
(Yeah)
And he sees the universe when I’m in company
It’s all in me
و اون میتونه جهان رو وقتی کنار منه(با من رابطه داره) ببینه(چون)همه جهان در وجود منه
[Chorus]
You, you love it how I move you
جوری که تحریکت میکنم رو دوست داری
You love it how I touch you
جوری که لمست میکنم رو دوست داری
My one, when all is said and done
عشقم،وقتی همه چی گفته شد و انجام شد
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
And I, I feel it after midnight
و من بعد از نیمه شب حسش میکنم
A feeling that you can’t fight
حسی که تو نمیتونی (دربرابرش)مقاوت کنی
My one, it lingers when we’re done
عشقم،حتی وقتی کارمون تموم میشه بازم ادامه داره
You’ll believe God is a woman, yeah, yeah
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
[Outro]
(God is a woman)
خدا یه زنه
Yeah, yeah
(God is a woman, yeah)
خدا یه زنه
My one
(One)
When all is said and done
عشقم،وقتی همه چی گفته شد و انجام شد
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
You’ll believe God
(God is a woman)
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری
Oh, yeah
(God is a woman, yeah)
خدا یه زنه
(One)
It lingers when we’re done
عشقم،حتی وقتی کارمون تموم میشه بازم ادامه داره
You’ll believe God is a woman
تو به این که خدا یه زنه ایمان میاری

کامنت ها
  • fariya

    زیبا بود.

    خسته نباشید همه رکسانا خانم و هم تیم سابریکا

    7+
    • Saeed Avril

      6+
  • Chimmy

    میشه زیرنویسارو به صورت جدا هم قرار بدید

    1+
    • Saeed Avril

      سلام
      فعلا امکانش نیست
      حداقل کیفیت رو قرار دادیم با لینک مستقیم و حجم حداقل 10 مگ تا 25 مگ

      2+
  • یاسی

    عالی ولی نمیشه دانلودش کرد

    0
    • Saeed Avril

      سلام
      اگر مشکلی برای دانلود کردن داشتید
      سوالات متداول ( آموزش) در سایت رو بخونید
      اگر مشکل رفع نشد . به ادمین تلگرام پیام بدید کمکتون کنه

      0
  • مهران

    همه ش ترجمه فارسی نشده . ناقصه

    0
    • Saeed Avril

      فایل ویدیو با زیرنویس کامل است.
      متن وترجمه داخل سایت کامل قرار گرفته نشده بود – به دلیل رعایت نکردن کپی رایت
      الان لیریک متن کامل در سایت قرار گرفت

      0
error: لطفا حق کپی رایت را رعایت کنید ❤ با تشکر ، تیم سابریکا🌺😉🙏